บทที่ 9

1ดังนั้นชนอิสราเอลทั้งหมดจึงถูกบันทึกไว้ในลำดับวงศ์ตระกูล ซึ่งเขียนไว้ในหนังสือพงศ์กษัตริย์แห่งอิสราเอล ส่วนยูดาห์ถูกกวาดไปเป็นเชลยที่บาบิโลนเพราะความไม่ซื่อสัตย์ของพวกเขา 2พวกแรกที่กลับมาตั้งถิ่นฐานในที่ดินของตนตามเมืองต่างๆ คือ ชนอิสราเอล ปุโรหิต ชาวเลวี และผู้รับใช้ประจำพระวิหาร 3บางคนจากเผ่ายูดาห์ เบนยามิน เอฟราอิม และมนัสเสห์อาศัยอยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม 4คือ อุธัยบุตรของอัมมีฮูด ผู้เป็นบุตรของโอมรี ผู้เป็นบุตรของอิมรี ผู้เป็นบุตรของบานี ผู้สืบเชื้อสายจากเปเรศบุตรของยูดาห์ 5จากตระกูลชีโลห์ คือ อาสายาห์บุตรหัวปีกับบุตรของเขา 6จากตระกูลเศ-ราห์ คือ เยอูเอลกับญาติพี่น้องของเขาหกร้อยเก้าสิบคน 7จากเผ่าเบนยามิน คือ สัลลูบุตรของเมชุลลาม ผู้เป็นบุตรของโฮดาวิยาห์ ผู้เป็นบุตรของฮัสเสนูอาห์ 8อิบเนยาห์บุตรของเยโรฮัม เอลาห์บุตรของอุสซีผู้เป็นบุตรของมิครี และเมชุลลามบุตรของเชฟาทียาห์ ผู้เป็นบุตรของเรอูเอล ผู้เป็นบุตรของอิบนียาห์ 9กับญาติพี่น้องของพวกเขาเก้าร้อยห้าสิบหกคนตามลำดับวงศ์ตระกูล ทุกคนเหล่านี้เป็นหัวหน้าครอบครัว 10จากพวกปุโรหิต คือ เยดายาห์ เยโฮยารีบ และยาคีน 11อาซาริยาห์บุตรของฮิลคียาห์ ผู้เป็นบุตรของเมชุลลาม ผู้เป็นบุตรของศาโดก ผู้เป็นบุตรของเมราโยท ผู้เป็นบุตรของอาหิทูบ หัวหน้าผู้ดูแลพระนิเวศของพระเจ้า 12อาดายาห์บุตรของเยโรฮัม ผู้เป็นบุตรของปัชฮูร์ ผู้เป็นบุตรของมัลคียาห์ และมาอาสัยบุตรของอาดีเอล ผู้เป็นบุตรของยาเซราห์ ผู้เป็นบุตรของเมชุลลาม ผู้เป็นบุตรของเมชิลเลมิท ผู้เป็นบุตรของอิมเมอร์ 13กับญาติพี่น้องของพวกเขาซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัวหนึ่งพันเจ็ดร้อยหกสิบคน เป็นผู้สามารถในการปฏิบัติงานของพระนิเวศของพระเจ้า 14จากชาวเลวี คือ เชไมยาห์บุตรของฮัชชูบ ผู้เป็นบุตรของอัสรีคัม ผู้เป็นบุตรของฮาชาบิยาห์ ผู้สืบเชื้อสายจากเมรารี 15บัคบัคคาร์ เฮเรช กาลาล และมัทธานิยาห์บุตรของมีคา ผู้เป็นบุตรของศิครี ผู้เป็นบุตรของอาสาฟ 16โอบาดีห์บุตรของเชไมยาห์ ผู้เป็นบุตรของกาลาล ผู้เป็นบุตรของเยดูธูน และเบเรคิยาห์บุตรของอาสา ผู้เป็นบุตรของเอลคานาห์ ผู้อาศัยอยู่ในหมู่บ้านของชาวเนโทฟาห์ 17ผู้เฝ้าประตูคือ ชัลลูม อักคูบ ทัลโมน อาฮีมาน และญาติพี่น้องของพวกเขา ชัลลูมเป็นหัวหน้า 18ก่อนหน้านั้นเขาประจำอยู่ที่ประตูหลวงทางทิศตะวันออก คนเหล่านี้เป็นผู้เฝ้าประตูจากค่ายของชาวเลวี 19ชัลลูมบุตรของโคเร ผู้เป็นบุตรของเอบียาสาฟ ผู้เป็นบุตรของโคราห์ พร้อมกับญาติพี่น้องจากตระกูลโคราห์ มีหน้าที่เฝ้าธรณีประตูพลับพลา เหมือนที่บรรพบุรุษของพวกเขาเคยเฝ้าทางเข้าค่ายขององค์พระผู้เป็นเจ้า 20ในสมัยก่อน ฟีเนหัสบุตรของเอเลอาซาร์เป็นหัวหน้าของพวกเขา และองค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตอยู่กับเขา 21เศคาริยาห์บุตรของเมเชเลมิยาห์เป็นผู้เฝ้าประตูทางเข้าเต็นท์นัดพบ 22จำนวนคนที่ถูกเลือกให้เป็นผู้เฝ้าประตูที่ธรณีประตูมีสองร้อยสิบสองคน พวกเขาขึ้นทะเบียนตามลำดับวงศ์ตระกูลในหมู่บ้านของตน ดาวิดและซามูเอลผู้ทำนายได้แต่งตั้งพวกเขาให้อยู่ในตำแหน่งที่ไว้วางใจได้ 23ดังนั้นพวกเขากับลูกหลานจึงมีหน้าที่เฝ้าประตูพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า คือพระนิเวศที่เรียกว่าพลับพลา 24ผู้เฝ้าประตูประจำอยู่ทั้งสี่ทิศ คือ ทิศตะวันออก ตะวันตก เหนือ และใต้ 25ญาติพี่น้องของพวกเขาจากหมู่บ้านต้องผลัดกันมาประจำการร่วมกับพวกเขาเป็นเวลาเจ็ดวันตามกำหนด 26แต่หัวหน้าผู้เฝ้าประตูสี่คนซึ่งเป็นชาวเลวี ได้รับมอบหมายให้ดูแลห้องและคลังของพระนิเวศของพระเจ้า 27พวกเขาค้างคืนอยู่รอบพระนิเวศของพระเจ้า เพราะมีหน้าที่เฝ้ารักษาและเปิดประตูทุกเช้า 28บางคนในพวกเขาดูแลภาชนะที่ใช้ในงานปรนนิบัติ คอยนับเมื่อนำเข้าและนำออก 29บางคนได้รับมอบหมายให้ดูแลเครื่องใช้และภาชนะทั้งหมดของสถานนมัสการ รวมทั้งแป้งละเอียด เหล้าองุ่น น้ำมัน กำยาน และเครื่องเทศ 30ส่วนบุตรบางคนของปุโรหิตเป็นผู้ปรุงเครื่องเทศ 31มัทธีธิยาห์ชาวเลวี บุตรหัวปีของชัลลูมชาวโคราห์ ได้รับมอบหมายให้ดูแลการอบขนมปัง 32ญาติพี่น้องบางคนของพวกเขาที่เป็นชาวโคฮาท มีหน้าที่จัดเตรียมขนมปังเฉพาะพระพักตร์ทุกวันสะบาโต 33ส่วนพวกนักร้องซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัวชาวเลวี พักอยู่ในห้องของพระวิหารและได้รับยกเว้นจากหน้าที่อื่น เพราะต้องปฏิบัติงานทั้งกลางวันและกลางคืน 34ทั้งหมดนี้เป็นหัวหน้าครอบครัวชาวเลวี เป็นหัวหน้าตามลำดับวงศ์ตระกูลของพวกเขา และพวกเขาอาศัยอยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม 35เยอีเอลบิดาของกิเบโอนอาศัยอยู่ในกิเบโอน ภรรยาของเขาชื่อมาอาคาห์ 36อับโดนบุตรหัวปีของเขา แล้วศูร์ คีช บาอัล เนอร์ นาดับ 37เกโดร์ อาฮีโอ เศคาริยาห์ และมิคโลท 38มิคโลทเป็นบิดาของชิเมอัม คนเหล่านี้ก็อาศัยอยู่ใกล้ญาติพี่น้องของตนในกรุงเยรูซาเล็มด้วย 39เนอร์เป็นบิดาของคีช คีชเป็นบิดาของซาอูล และซาอูลเป็นบิดาของโยนาธาน มัลคีชูอา อาบีนาดับ และเอชบาอัล 40บุตรของโยนาธานคือ เมรีบบาอัล ผู้เป็นบิดาของมีคาห์ 41บุตรของมีคาห์คือ ปีโธน เมเลค ทาห์เรอา และอาหัส 42อาหัสเป็นบิดาของยาราห์ ยาราห์เป็นบิดาของอาเลเมท อัสมาเวธ และศิมรี และศิมรีเป็นบิดาของโมซา 43โมซาเป็นบิดาของบินเออา เรไฟยาห์บุตรของบินเออา เอลอาสาห์บุตรของเรไฟยาห์ และอาเซลบุตรของเอลอาสาห์ 44อาเซลมีบุตรหกคน ชื่อของพวกเขาคือ อัสรีคัม โบเครู อิชมาเอล เชอารยาห์ โอบาดีห์ และฮานัน เหล่านี้คือบุตรของอาเซล

2พวกแรกที่กลับมาตั้งถิ่นฐานในที่ดินของตนตามเมืองต่างๆ คือ ชนอิสราเอล ปุโรหิต ชาวเลวี และผู้รับใช้ประจำพระวิหาร

3บางคนจากเผ่ายูดาห์ เบนยามิน เอฟราอิม และมนัสเสห์อาศัยอยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม

4คือ อุธัยบุตรของอัมมีฮูด ผู้เป็นบุตรของโอมรี ผู้เป็นบุตรของอิมรี ผู้เป็นบุตรของบานี ผู้สืบเชื้อสายจากเปเรศบุตรของยูดาห์

5จากตระกูลชีโลห์ คือ อาสายาห์บุตรหัวปีกับบุตรของเขา

6จากตระกูลเศ-ราห์ คือ เยอูเอลกับญาติพี่น้องของเขาหกร้อยเก้าสิบคน

7จากเผ่าเบนยามิน คือ สัลลูบุตรของเมชุลลาม ผู้เป็นบุตรของโฮดาวิยาห์ ผู้เป็นบุตรของฮัสเสนูอาห์

8อิบเนยาห์บุตรของเยโรฮัม เอลาห์บุตรของอุสซีผู้เป็นบุตรของมิครี และเมชุลลามบุตรของเชฟาทียาห์ ผู้เป็นบุตรของเรอูเอล ผู้เป็นบุตรของอิบนียาห์

9กับญาติพี่น้องของพวกเขาเก้าร้อยห้าสิบหกคนตามลำดับวงศ์ตระกูล ทุกคนเหล่านี้เป็นหัวหน้าครอบครัว

10จากพวกปุโรหิต คือ เยดายาห์ เยโฮยารีบ และยาคีน

11อาซาริยาห์บุตรของฮิลคียาห์ ผู้เป็นบุตรของเมชุลลาม ผู้เป็นบุตรของศาโดก ผู้เป็นบุตรของเมราโยท ผู้เป็นบุตรของอาหิทูบ หัวหน้าผู้ดูแลพระนิเวศของพระเจ้า

12อาดายาห์บุตรของเยโรฮัม ผู้เป็นบุตรของปัชฮูร์ ผู้เป็นบุตรของมัลคียาห์ และมาอาสัยบุตรของอาดีเอล ผู้เป็นบุตรของยาเซราห์ ผู้เป็นบุตรของเมชุลลาม ผู้เป็นบุตรของเมชิลเลมิท ผู้เป็นบุตรของอิมเมอร์

13กับญาติพี่น้องของพวกเขาซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัวหนึ่งพันเจ็ดร้อยหกสิบคน เป็นผู้สามารถในการปฏิบัติงานของพระนิเวศของพระเจ้า

14จากชาวเลวี คือ เชไมยาห์บุตรของฮัชชูบ ผู้เป็นบุตรของอัสรีคัม ผู้เป็นบุตรของฮาชาบิยาห์ ผู้สืบเชื้อสายจากเมรารี

15บัคบัคคาร์ เฮเรช กาลาล และมัทธานิยาห์บุตรของมีคา ผู้เป็นบุตรของศิครี ผู้เป็นบุตรของอาสาฟ

16โอบาดีห์บุตรของเชไมยาห์ ผู้เป็นบุตรของกาลาล ผู้เป็นบุตรของเยดูธูน และเบเรคิยาห์บุตรของอาสา ผู้เป็นบุตรของเอลคานาห์ ผู้อาศัยอยู่ในหมู่บ้านของชาวเนโทฟาห์

17ผู้เฝ้าประตูคือ ชัลลูม อักคูบ ทัลโมน อาฮีมาน และญาติพี่น้องของพวกเขา ชัลลูมเป็นหัวหน้า

18ก่อนหน้านั้นเขาประจำอยู่ที่ประตูหลวงทางทิศตะวันออก คนเหล่านี้เป็นผู้เฝ้าประตูจากค่ายของชาวเลวี

19ชัลลูมบุตรของโคเร ผู้เป็นบุตรของเอบียาสาฟ ผู้เป็นบุตรของโคราห์ พร้อมกับญาติพี่น้องจากตระกูลโคราห์ มีหน้าที่เฝ้าธรณีประตูพลับพลา เหมือนที่บรรพบุรุษของพวกเขาเคยเฝ้าทางเข้าค่ายขององค์พระผู้เป็นเจ้า

20ในสมัยก่อน ฟีเนหัสบุตรของเอเลอาซาร์เป็นหัวหน้าของพวกเขา และองค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตอยู่กับเขา

21เศคาริยาห์บุตรของเมเชเลมิยาห์เป็นผู้เฝ้าประตูทางเข้าเต็นท์นัดพบ

22จำนวนคนที่ถูกเลือกให้เป็นผู้เฝ้าประตูที่ธรณีประตูมีสองร้อยสิบสองคน พวกเขาขึ้นทะเบียนตามลำดับวงศ์ตระกูลในหมู่บ้านของตน ดาวิดและซามูเอลผู้ทำนายได้แต่งตั้งพวกเขาให้อยู่ในตำแหน่งที่ไว้วางใจได้

23ดังนั้นพวกเขากับลูกหลานจึงมีหน้าที่เฝ้าประตูพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า คือพระนิเวศที่เรียกว่าพลับพลา

24ผู้เฝ้าประตูประจำอยู่ทั้งสี่ทิศ คือ ทิศตะวันออก ตะวันตก เหนือ และใต้

25ญาติพี่น้องของพวกเขาจากหมู่บ้านต้องผลัดกันมาประจำการร่วมกับพวกเขาเป็นเวลาเจ็ดวันตามกำหนด

26แต่หัวหน้าผู้เฝ้าประตูสี่คนซึ่งเป็นชาวเลวี ได้รับมอบหมายให้ดูแลห้องและคลังของพระนิเวศของพระเจ้า

27พวกเขาค้างคืนอยู่รอบพระนิเวศของพระเจ้า เพราะมีหน้าที่เฝ้ารักษาและเปิดประตูทุกเช้า

28บางคนในพวกเขาดูแลภาชนะที่ใช้ในงานปรนนิบัติ คอยนับเมื่อนำเข้าและนำออก

29บางคนได้รับมอบหมายให้ดูแลเครื่องใช้และภาชนะทั้งหมดของสถานนมัสการ รวมทั้งแป้งละเอียด เหล้าองุ่น น้ำมัน กำยาน และเครื่องเทศ

30ส่วนบุตรบางคนของปุโรหิตเป็นผู้ปรุงเครื่องเทศ

31มัทธีธิยาห์ชาวเลวี บุตรหัวปีของชัลลูมชาวโคราห์ ได้รับมอบหมายให้ดูแลการอบขนมปัง

32ญาติพี่น้องบางคนของพวกเขาที่เป็นชาวโคฮาท มีหน้าที่จัดเตรียมขนมปังเฉพาะพระพักตร์ทุกวันสะบาโต

33ส่วนพวกนักร้องซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัวชาวเลวี พักอยู่ในห้องของพระวิหารและได้รับยกเว้นจากหน้าที่อื่น เพราะต้องปฏิบัติงานทั้งกลางวันและกลางคืน

34ทั้งหมดนี้เป็นหัวหน้าครอบครัวชาวเลวี เป็นหัวหน้าตามลำดับวงศ์ตระกูลของพวกเขา และพวกเขาอาศัยอยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม

35เยอีเอลบิดาของกิเบโอนอาศัยอยู่ในกิเบโอน ภรรยาของเขาชื่อมาอาคาห์

36อับโดนบุตรหัวปีของเขา แล้วศูร์ คีช บาอัล เนอร์ นาดับ

37เกโดร์ อาฮีโอ เศคาริยาห์ และมิคโลท

38มิคโลทเป็นบิดาของชิเมอัม คนเหล่านี้ก็อาศัยอยู่ใกล้ญาติพี่น้องของตนในกรุงเยรูซาเล็มด้วย

39เนอร์เป็นบิดาของคีช คีชเป็นบิดาของซาอูล และซาอูลเป็นบิดาของโยนาธาน มัลคีชูอา อาบีนาดับ และเอชบาอัล

40บุตรของโยนาธานคือ เมรีบบาอัล ผู้เป็นบิดาของมีคาห์

41บุตรของมีคาห์คือ ปีโธน เมเลค ทาห์เรอา และอาหัส

42อาหัสเป็นบิดาของยาราห์ ยาราห์เป็นบิดาของอาเลเมท อัสมาเวธ และศิมรี และศิมรีเป็นบิดาของโมซา

43โมซาเป็นบิดาของบินเออา เรไฟยาห์บุตรของบินเออา เอลอาสาห์บุตรของเรไฟยาห์ และอาเซลบุตรของเอลอาสาห์

44อาเซลมีบุตรหกคน ชื่อของพวกเขาคือ อัสรีคัม โบเครู อิชมาเอล เชอารยาห์ โอบาดีห์ และฮานัน เหล่านี้คือบุตรของอาเซล

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.