กาลาเทีย 5 · Eremos Thai Bible

1พระคริสต์ทรงปลดปล่อยเราให้เป็นไท เพื่อเสรีภาพนั้น ดังนั้นจงยืนหยัดมั่นคงไว้ และอย่าให้ตนเองตกอยู่ภายใต้แอกแห่งการเป็นทาสอีกครั้ง 2จงสังเกตเถิด ข้าพเจ้าเปาโลขอกล่าวกับพวกท่านว่า ถ้าพวกท่านยอมเข้าสุหนัต พระคริสต์ก็จะไม่ทรงเป็นประโยชน์แก่พวกท่านเลย 3ข้าพเจ้าขอยืนยันอีกครั้งต่อทุกคนที่ยอมเข้าสุหนัตว่า เขาเป็นผู้มีหน้าที่ต้องถือรักษาธรรมบัญญัติทั้งหมด 4พวกท่านที่กำลังพยายามถูกประกาศว่าชอบธรรมโดยธรรมบัญญัติ ก็ได้ถูกตัดขาดจากพระคริสต์แล้ว และตกเสียจากพระคุณ 5เพราะพวกเราโดยพระวิญญาณและโดยทางความเชื่อ กำลังรอคอยอย่างกระตือรือร้นซึ่งความหวังแห่งความชอบธรรม 6เพราะในพระเยซูคริสต์นั้น การเข้าสุหนัตหรือการไม่ได้เข้าสุหนัตก็ไม่มีคุณค่าใด ๆ มีแต่ความเชื่อที่แสดงออกผ่านความรักเท่านั้น 7พวกท่านเคยวิ่งได้ดี แล้วมีผู้ใดมาขัดขวางท่านไม่ให้เชื่อฟังความจริง? 8การชักชวนเช่นนั้นไม่ได้มาจากพระองค์ผู้ทรงเรียกพวกท่าน 9เชื้อเพียงเล็กน้อยทำให้แป้งทั้งก้อนฟูขึ้น 10ข้าพเจ้ามีความมั่นใจในองค์พระผู้เป็นเจ้าว่าพวกท่านจะไม่คิดเป็นอื่นไป แต่ผู้ที่ก่อกวนพวกท่านนั้นจะต้องรับการพิพากษา ไม่ว่าเขาจะเป็นผู้ใดก็ตาม 11พี่น้องทั้งหลาย ถ้าข้าพเจ้ายังคงประกาศเรื่องการเข้าสุหนัตอยู่ เหตุใดข้าพเจ้าจึงยังถูกข่มเหงอยู่อีก? ถ้าเป็นเช่นนั้น เหตุสะดุดของกางเขนก็คงจะถูกล้มเลิกไปเสียแล้ว 12ข้าพเจ้าใคร่ขอให้พวกที่ก่อความวุ่นวายในหมู่พวกท่าน ตัดอวัยวะของตนเสียเลยจะดีกว่า 13พี่น้องทั้งหลาย พวกท่านได้ถูกทรงเรียกให้มีเสรีภาพ เพียงแต่ขออย่าให้เสรีภาพนั้นเป็นโอกาสแก่เนื้อหนัง แต่จงรับใช้ซึ่งกันและกันด้วยความรัก 14เพราะธรรมบัญญัติทั้งหมดได้ถูกทำให้สำเร็จในคำสั่งเดียว คือ “จงรักเพื่อนบ้านของเจ้าเหมือนรักตนเอง” 15แต่ถ้าพวกท่านยังคงกัดและกินซึ่งกันและกัน จงระวังเถิด เกรงว่าพวกท่านจะถูกทำลายล้างไปด้วยกันเอง 16ข้าพเจ้าจึงกล่าวว่า จงดำเนินชีวิตตามพระวิญญาณ แล้วพวกท่านจะไม่ทำตามตัณหาของเนื้อหนังเลย 17เพราะเนื้อหนังมีความปรารถนาขัดกับพระวิญญาณ และพระวิญญาณก็ขัดกับเนื้อหนัง ทั้งสองนี้ต่างขัดแย้งกันและกัน เพื่อว่าพวกท่านจะไม่ได้ทำสิ่งที่ตนเองอยากทำ 18แต่ถ้าพวกท่านถูกพระวิญญาณทรงนำ พวกท่านก็ไม่ได้อยู่ภายใต้ธรรมบัญญัติ 19การกระทำของเนื้อหนังนั้นเห็นได้ชัด คือ การล่วงประเวณี ความไม่บริสุทธิ์ ราคะตัณหา 20การกราบไหว้รูปเคารพ การใช้เวทมนตร์ ความเป็นปฏิปักษ์ การวิวาท ความริษยา โทสะ ความเห็นแก่ตัว การแตกแยก กลุ่มแตกแยก 21ความอิจฉา การเมาเหล้า การเฮฮาสุรุ่ยสุร่าย และสิ่งทำนองเดียวกันกับสิ่งเหล่านี้ ข้าพเจ้าขอเตือนพวกท่านล่วงหน้าเช่นเดียวกับที่ได้เตือนไปแล้วก่อนหน้านี้ว่า ผู้ที่ปฏิบัติสิ่งเช่นนี้จะไม่ได้รับอาณาจักรของพระเจ้าเป็นมรดก 22แต่ผลของพระวิญญาณคือ ความรัก ความยินดี สันติสุข ความอดทนอดกลั้น ความเมตตา ความดี ความซื่อสัตย์ 23ความสุภาพอ่อนโยน และการรู้จักควบคุมตน ธรรมบัญญัติย่อมไม่มีบทบัญญัติต่อต้านสิ่งเช่นนี้ 24และผู้ที่เป็นของพระคริสต์ได้ตรึงเนื้อหนังพร้อมกับกิเลสและตัณหาทั้งหลายไว้ที่กางเขนแล้ว 25ในเมื่อเรามีชีวิตอยู่โดยพระวิญญาณ เราก็จงดำเนินตามพระวิญญาณด้วย 26อย่าให้พวกเราเป็นคนหยิ่งทะนงในสิ่งที่ไร้สาระ ยั่วยุกันและกัน อิจฉากันและกันเลย

บทที่ 5