บทที่ 16

1“เราได้บอกสิ่งเหล่านี้แก่พวกท่าน เพื่อพวกท่านจะไม่สะดุดหลงไป

2พวกเขาจะขับพวกท่านออกจากธรรมศาลา และเวลานั้นกำลังมาถึง คือทุกคนที่ฆ่าพวกท่านจะคิดว่าตนกำลังถวายการรับใช้แด่พระเจ้า

3และพวกเขาจะกระทำสิ่งเหล่านี้เพราะพวกเขาไม่รู้จักพระบิดาหรือเรา

4แต่เราได้บอกสิ่งเหล่านี้แก่พวกท่าน เพื่อเมื่อเวลาแห่งสิ่งเหล่านี้มาถึง พวกท่านจะระลึกได้ว่าเราได้บอกพวกท่านไว้แล้ว เราไม่ได้บอกสิ่งเหล่านี้แก่พวกท่านตั้งแต่แรก เพราะเรายังอยู่กับพวกท่าน

5แต่บัดนี้เรากำลังจะไปยังผู้ทรงใช้เรามา และไม่มีผู้ใดในพวกท่านถามเราว่า ‘พระองค์จะเสด็จไปที่ไหน?’

6แต่เพราะเราได้บอกสิ่งเหล่านี้แก่พวกท่าน ความทุกข์ใจจึงเต็มหัวใจของพวกท่าน

7แต่เราบอกความจริงแก่พวกท่าน คือเป็นประโยชน์แก่พวกท่านที่เราจะจากไป เพราะถ้าเราไม่จากไป พระผู้ช่วยจะไม่เสด็จมาหาพวกท่าน แต่ถ้าเราไป เราก็จะส่งพระองค์มาหาพวกท่าน

8และเมื่อพระองค์เสด็จมา พระองค์จะทรงตำหนิโลกในเรื่องบาป ความชอบธรรม และการพิพากษา

9ในเรื่องบาป คือเพราะพวกเขาไม่เชื่อในเรา

10ในเรื่องความชอบธรรม คือเพราะเรากำลังจะไปยังพระบิดา และพวกท่านจะไม่เห็นเราอีกต่อไป

11และในเรื่องการพิพากษา คือเพราะผู้ครองโลกนี้ได้ถูกพิพากษาแล้ว

12เรายังมีอีกหลายสิ่งที่จะบอกพวกท่าน แต่บัดนี้พวกท่านยังรับไม่ไหว

13แต่เมื่อพระวิญญาณแห่งความจริงเสด็จมา พระองค์จะทรงนำพวกท่านเข้าสู่ความจริงทั้งสิ้น เพราะพระองค์จะไม่ตรัสด้วยอำนาจของพระองค์เอง แต่จะทรงตรัสตามที่พระองค์ทรงสดับ และจะทรงประกาศแก่พวกท่านถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น

14พระองค์จะทรงทำให้เราได้รับพระเกียรติ เพราะพระองค์จะทรงรับสิ่งที่เป็นของเรา และทรงประกาศแก่พวกท่าน

15ทุกสิ่งที่พระบิดาทรงมีนั้นเป็นของเรา เพราะเหตุนี้เราจึงกล่าวว่า พระวิญญาณจะทรงรับสิ่งที่เป็นของเราและทรงประกาศแก่พวกท่าน

16อีกไม่นานพวกท่านจะไม่เห็นเราอีก และอีกไม่นานพวกท่านก็จะเห็นเรา

17ดังนั้นสาวกของพระองค์บางคนจึงถามกันว่า “ที่พระองค์ตรัสกับเราว่า ‘อีกไม่นานพวกท่านจะไม่เห็นเรา และอีกไม่นานพวกท่านก็จะเห็นเรา’ และว่า ‘เพราะเราจะไปยังพระบิดา’ นั้นหมายความว่าอะไร?”

18พวกเขาจึงพูดกันว่า “ที่พระองค์ตรัสว่า ‘อีกไม่นาน’ นั้นหมายความว่าอะไร? พวกเราไม่เข้าใจสิ่งที่พระองค์ตรัส”

19พระเยซูทรงทราบว่าพวกเขาอยากถามพระองค์ จึงตรัสกับพวกเขาว่า “พวกท่านกำลังถามกันถึงสิ่งที่เรากล่าวไว้ว่า ‘อีกไม่นานพวกท่านจะไม่เห็นเรา และอีกไม่นานพวกท่านก็จะเห็นเรา’ ใช่หรือ?

20อาเมน อาเมน เราบอกแก่พวกท่านว่า พวกท่านจะร้องไห้และคร่ำครวญ ส่วนโลกจะชื่นชมยินดี พวกท่านจะเศร้าโศก แต่ความเศร้าโศกของพวกท่านจะกลายเป็นความยินดี

21หญิงเมื่อจะคลอดบุตรย่อมมีความเจ็บปวด เพราะเวลาของนางมาถึงแล้ว แต่เมื่อนางได้คลอดบุตรแล้ว นางก็ไม่ระลึกถึงความทุกข์ทรมานนั้นอีก เพราะความยินดีที่มีคนหนึ่งได้เกิดมาในโลก

22พวกท่านก็เช่นกัน บัดนี้พวกท่านมีความเศร้าโศก แต่เราจะเห็นพวกท่านอีก และหัวใจของพวกท่านจะชื่นชมยินดี และไม่มีผู้ใดจะเอาความยินดีของพวกท่านไปจากพวกท่านได้

23และในวันนั้นพวกท่านจะไม่ถามเราถึงสิ่งใดอีก อาเมน อาเมน เราบอกแก่พวกท่านว่า สิ่งใดที่พวกท่านขอจากพระบิดาในนามของเรา พระองค์จะทรงประทานแก่พวกท่าน

24จนถึงบัดนี้พวกท่านยังไม่ได้ขอสิ่งใดในนามของเรา จงขอเถิด แล้วพวกท่านจะได้รับ เพื่อความยินดีของพวกท่านจะเต็มบริบูรณ์

25เราได้กล่าวสิ่งเหล่านี้แก่พวกท่านโดยอุปมา เวลานั้นกำลังจะมาถึง เมื่อเราจะไม่กล่าวกับพวกท่านโดยอุปมาอีกต่อไป แต่จะบอกพวกท่านถึงพระบิดาอย่างเปิดเผย

26ในวันนั้นพวกท่านจะขอในนามของเรา และเราไม่ได้บอกพวกท่านว่าเราจะทูลขอพระบิดาเพื่อพวกท่าน

27เพราะว่าพระบิดาเองทรงรักพวกท่าน เพราะพวกท่านได้รักเราและเชื่อว่าเรามาจากพระเจ้า

28เราออกมาจากพระบิดาและเข้ามาในโลก บัดนี้เราจะจากโลกไปยังพระบิดาอีกครั้ง

29เหล่าสาวกของพระองค์ทูลว่า “ดูเถิด บัดนี้พระองค์ตรัสอย่างเปิดเผย และไม่ใช้อุปมาเลย

30บัดนี้พวกข้าพระองค์ทราบว่าพระองค์ทรงทราบทุกสิ่ง และไม่ต้องให้ผู้ใดทูลถามพระองค์ เพราะเหตุนี้พวกข้าพระองค์เชื่อว่าพระองค์ทรงเสด็จมาจากพระเจ้า”

31พระเยซูตรัสตอบพวกเขาว่า “บัดนี้พวกท่านเชื่อแล้วหรือ?

32ดูเถิด เวลานั้นกำลังมา และได้มาถึงแล้ว ที่พวกท่านจะกระจัดกระจายไป ต่างคนต่างกลับบ้านของตน และจะทิ้งเราไว้ผู้เดียว แต่เราไม่ได้อยู่ผู้เดียว เพราะพระบิดาทรงอยู่กับเรา

33เราได้กล่าวสิ่งเหล่านี้แก่พวกท่าน เพื่อพวกท่านจะมีสันติสุขในเรา ในโลกพวกท่านจะมีความทุกข์ยาก แต่จงมีใจกล้าหาญเถิด เราได้มีชัยเหนือโลกแล้ว”

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.