บทที่ 1

1หลังจากโยชูวาสิ้นชีวิตแล้ว ลูกหลานของอิสราเอลก็ทูลถามองค์พระผู้เป็นเจ้าว่า “เผ่าใดในพวกข้าพระองค์จะขึ้นไปต่อสู้กับชาวคานาอันเป็นเผ่าแรก?”

2องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสว่า “ยูดาห์จะเป็นผู้ขึ้นไป ดูเถิด เราได้มอบแผ่นดินไว้ในมือของเขาแล้ว”

3ยูดาห์จึงกล่าวกับสิเมโอนพี่น้องของตนว่า “จงขึ้นไปกับเราในเขตที่ตกแก่เรา และให้เราต่อสู้กับชาวคานาอันด้วยกัน แล้วเราจะไปกับท่านในเขตของท่านด้วย” สิเมโอนจึงไปกับเขา

4เมื่อยูดาห์ขึ้นไป องค์พระผู้เป็นเจ้าก็ทรงมอบชาวคานาอันและชาวเปริซซีไว้ในมือของพวกเขา และพวกเขาก็ตีฆ่าศัตรูที่เมืองเบเซกหนึ่งหมื่นคน

5ที่นั่นพวกเขาพบอาโดนี-เบเซก ก็ต่อสู้กับเขา และตีฆ่าชาวคานาอันและชาวเปริซซี

6อาโดนี-เบเซกหนีไป พวกเขาก็ไล่ตามเขา จับเขาไว้ได้ และตัดหัวแม่มือกับหัวแม่เท้าของเขา

7อาโดนี-เบเซกกล่าวว่า “กษัตริย์เจ็ดสิบองค์ที่ถูกตัดหัวแม่มือกับหัวแม่เท้าได้เคยเก็บเศษอาหารใต้โต๊ะของเรา ดังที่เราได้ทำต่อพวกเขา พระเจ้าก็ทรงตอบแทนเราอย่างนั้น” แล้วพวกเขาก็พาเขาไปยังเยรูซาเล็ม และเขาก็ตายที่นั่น

8แล้วลูกหลานยูดาห์ก็ต่อสู้กับเยรูซาเล็มและยึดได้ ฟันชาวเมืองด้วยคมดาบและเผาเมืองด้วยไฟ

9หลังจากนั้น ลูกหลานยูดาห์ก็ยกลงไปต่อสู้กับชาวคานาอันที่อาศัยอยู่ในแถบภูเขา ในเนเกบ และในแถบที่ราบเชิงเขา

10ยูดาห์ยกไปต่อสู้กับชาวคานาอันที่อาศัยอยู่ในเฮโบรน (เดิมเฮโบรนถูกเรียกว่าคีริยาท-อาร์บา) และพวกเขาก็ตีเชชัย อาฮีมัน และทัลมัย

11จากที่นั่นเขาก็ไปต่อสู้กับชาวเดบีร์ (เดิมเดบีร์ถูกเรียกว่าคีริยาท-เซเฟอร์)

12คาเลบประกาศว่า “ผู้ใดที่ตีคีริยาท-เซเฟอร์และยึดได้ ข้าจะมอบอัคซาห์บุตรสาวของข้าให้เป็นภรรยา”

13โอทนีเอลบุตรของเคนัส น้องชายของคาเลบ ก็ยึดเมืองได้ คาเลบจึงมอบอัคซาห์บุตรสาวของเขาให้เป็นภรรยาแก่เขา

14เมื่อนางมาถึง นางก็ชวนเขาให้ขอที่ดินแปลงหนึ่งจากบิดาของนาง แล้วนางก็ลงจากลา คาเลบจึงถามว่า “เจ้าต้องการสิ่งใด?”

15นางตอบว่า “ขอท่านอวยพรข้าพเจ้าด้วย เพราะท่านได้มอบที่ดินในเนเกบให้ข้าพเจ้า ขอท่านมอบน้ำพุให้ข้าพเจ้าด้วย” คาเลบจึงมอบน้ำพุข้างบนและน้ำพุข้างล่างให้นาง

16ลูกหลานของคนเคไนต์ พ่อตาของโมเสส ได้ขึ้นจากเมืองแห่งต้นปาล์มไปกับลูกหลานยูดาห์ ที่ถิ่นทุรกันดารของยูดาห์ในเนเกบใกล้อาราด และพวกเขาก็ไปอยู่ท่ามกลางประชาชน

17ยูดาห์ไปกับสิเมโอนพี่น้องของตน และพวกเขาก็ตีชาวคานาอันที่อาศัยอยู่ในเศฟัท และทำลายเมืองนั้นจนสิ้น และเขาก็เรียกชื่อเมืองนั้นว่าฮอร์มาห์

18ยูดาห์ก็ยึดกาซา อัชเคโลน และเอกโรน — แต่ละเมืองพร้อมเขตแดน

19องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่กับยูดาห์ พวกเขาก็ครอบครองแถบภูเขาได้ แต่ไม่สามารถขับไล่ผู้อาศัยในที่ราบลุ่ม เพราะพวกนั้นมีรถศึกเหล็ก

20พวกเขาก็มอบเฮโบรนให้แก่คาเลบตามที่โมเสสได้สัญญาไว้ และคาเลบก็ขับไล่บุตรชายทั้งสามของอานาคออกไปจากที่นั่น

21ส่วนชาวเยบุสที่อาศัยอยู่ในเยรูซาเล็ม ลูกหลานเบนยามินไม่ได้ขับไล่ออกไป ฉะนั้นชาวเยบุสก็ยังอาศัยอยู่กับลูกหลานเบนยามินในเยรูซาเล็มจนถึงทุกวันนี้

22วงศ์ของโยเซฟก็ยกขึ้นไปต่อสู้กับเบธเอลด้วย และองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่กับพวกเขา

23วงศ์ของโยเซฟส่งคนไปสอดแนมเบธเอล (เดิมเมืองนี้ถูกเรียกว่าลูส)

24คนสอดแนมเห็นชายคนหนึ่งออกมาจากเมือง ก็พูดกับเขาว่า “ขอท่านชี้ทางเข้าเมืองให้พวกเราดู แล้วเราจะปฏิบัติต่อท่านด้วยความเมตตา”

25ชายคนนั้นก็ชี้ทางเข้าเมืองให้พวกเขา และพวกเขาก็ฟันเมืองด้วยคมดาบ แต่ปล่อยชายคนนั้นและครอบครัวของเขาทั้งหมดให้ไป

26ชายคนนั้นก็ไปยังแผ่นดินของชาวฮิตไทต์ สร้างเมืองหนึ่งและตั้งชื่อเมืองนั้นว่าลูส ซึ่งเป็นชื่อของเมืองนั้นจนถึงทุกวันนี้

27มนัสเสห์ไม่ได้ขับไล่ผู้อาศัยในเบธ-ชาน ทาอานาค โดร์ อิเบลอาม เมกิดโด และหมู่บ้านโดยรอบของเมืองเหล่านั้น เพราะชาวคานาอันมุ่งมั่นที่จะอาศัยอยู่ในแผ่นดินนั้น

28เมื่ออิสราเอลเข้มแข็งขึ้น พวกเขาก็เกณฑ์ชาวคานาอันให้ทำงานหนัก แต่ก็ไม่ได้ขับไล่ออกไปจนสิ้น

29เอฟราอิมก็ไม่ได้ขับไล่ชาวคานาอันที่อาศัยอยู่ในเกเซอร์ ชาวคานาอันจึงอาศัยอยู่ในเกเซอร์ท่ามกลางพวกเขา

30เศบูลุนก็ไม่ได้ขับไล่ผู้อาศัยในกิตโรนและในนาฮาโลล ชาวคานาอันจึงอาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเขา และเป็นแรงงานเกณฑ์

31อาเชอร์ก็ไม่ได้ขับไล่ผู้อาศัยในอัคโค ในไซดอน ในอาห์ลาบ ในอัคซิบ ในเฮลบาห์ ในอาฟิก และในเรโฮบ

32ฉะนั้นชาวอาเชอร์ก็อาศัยอยู่ท่ามกลางชาวคานาอันที่เป็นผู้อาศัยในแผ่นดิน เพราะพวกเขาไม่ได้ขับไล่ออกไป

33นัฟทาลีก็ไม่ได้ขับไล่ผู้อาศัยในเบธ-เชเมชและในเบธ-อานาท ฉะนั้นชาวนัฟทาลีก็อาศัยอยู่ท่ามกลางชาวคานาอันที่เป็นผู้อาศัยในแผ่นดิน แต่ผู้อาศัยในเบธ-เชเมชและในเบธ-อานาทก็เป็นแรงงานเกณฑ์ของพวกเขา

34ชาวอาโมไรต์ดันลูกหลานดานให้ขึ้นไปอยู่บนแถบภูเขา และไม่ยอมให้ลงมายังที่ราบลุ่ม

35ชาวอาโมไรต์มุ่งมั่นที่จะอาศัยอยู่ที่ฮาร์-เฮเรส ในอัยยาโลน และในชาอัลบิม แต่เมื่อวงศ์ของโยเซฟเข้มแข็งขึ้น พวกเขาก็เกณฑ์ชาวอาโมไรต์ให้เป็นแรงงานหนัก

36เขตแดนของชาวอาโมไรต์เริ่มต้นที่ทางขึ้นของอัคราบบิม จากเซลาขึ้นไป

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.