บทที่ 114Chapter 114
บทเพลงสดุดีแห่งการอพยพA Psalm of Exodus
1เมื่ออิสราเอลออกจากอียิปต์ เมื่อพงศ์พันธุ์ยาโคบจากชนชาติที่พูดภาษาต่างด้าว
2ยูดาห์ก็กลายเป็นสถานนมัสการของพระเจ้า อิสราเอลกลายเป็นอาณาจักรของพระองค์
3ทะเลมองดูแล้วก็หนีไป แม่น้ำจอร์แดนก็ไหลกลับ
4ภูเขาทั้งหลายกระโดดโลดเต้นเหมือนแกะผู้ และเนินเขาก็เหมือนลูกแกะ
5ทะเลเอ๋ย เป็นอะไรไปเล่า เจ้าจึงหนีไป จอร์แดนเอ๋ย เจ้าจึงไหลกลับ
6ภูเขาทั้งหลายเอ๋ย เจ้าจึงกระโดดโลดเต้นเหมือนแกะผู้ เนินเขาเอ๋ย เจ้าจึงเป็นเหมือนลูกแกะ
7แผ่นดินโลกเอ๋ย จงสั่นสะท้านต่อพระพักตร์ขององค์เจ้านาย ต่อพระพักตร์ของพระเจ้าแห่งยาโคบ
8พระองค์ผู้ทรงเปลี่ยนศิลาให้เป็นสระน้ำ และเปลี่ยนหินเหล็กไฟให้เป็นน้ำพุที่ไหลริน
บทเพลงสดุดีแห่งการอพยพA Psalm of Exodus
1เมื่ออิสราเอลออกจากอียิปต์ เมื่อพงศ์พันธุ์ยาโคบจากชนชาติที่พูดภาษาต่างด้าว
2ยูดาห์ก็กลายเป็นสถานนมัสการของพระเจ้า อิสราเอลกลายเป็นอาณาจักรของพระองค์
3ทะเลมองดูแล้วก็หนีไป แม่น้ำจอร์แดนก็ไหลกลับ
4ภูเขาทั้งหลายกระโดดโลดเต้นเหมือนแกะผู้ และเนินเขาก็เหมือนลูกแกะ
5ทะเลเอ๋ย เป็นอะไรไปเล่า เจ้าจึงหนีไป จอร์แดนเอ๋ย เจ้าจึงไหลกลับ
6ภูเขาทั้งหลายเอ๋ย เจ้าจึงกระโดดโลดเต้นเหมือนแกะผู้ เนินเขาเอ๋ย เจ้าจึงเป็นเหมือนลูกแกะ
7แผ่นดินโลกเอ๋ย จงสั่นสะท้านต่อพระพักตร์ขององค์เจ้านาย ต่อพระพักตร์ของพระเจ้าแห่งยาโคบ
8พระองค์ผู้ทรงเปลี่ยนศิลาให้เป็นสระน้ำ และเปลี่ยนหินเหล็กไฟให้เป็นน้ำพุที่ไหลริน
หมายเหตุบริบทเป็นคำอธิบายเชิงบรรณาธิการ ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของเนื้อความพระคัมภีร์Context notes are editorial commentary — not part of the biblical text.