บทที่ 20

1ต่อมาภายหลัง ชาวโมอับและชาวอัมโมน พร้อมกับชาวเมอูนบางส่วน ยกทัพมาทำสงครามกับเยโฮชาฟัท

2มีคนมาทูลเยโฮชาฟัทว่า “กองทัพใหญ่กำลังยกมาต่อสู้พระองค์จากเอโดม จากอีกฟากหนึ่งของทะเล บัดนี้พวกเขาอยู่ที่ฮาซาโซนทามาร์แล้ว” (คือเอนเกดี)

3เยโฮชาฟัททรงหวาดหวั่น จึงทรงมุ่งมั่นที่จะแสวงหาองค์พระผู้เป็นเจ้า และทรงประกาศให้ถืออดอาหารทั่วยูดาห์

4ยูดาห์ก็มาชุมนุมกันเพื่อแสวงหาความช่วยเหลือจากองค์พระผู้เป็นเจ้า พวกเขามาจากทุกเมืองของยูดาห์เพื่อแสวงหาองค์พระผู้เป็นเจ้า

5เยโฮชาฟัททรงยืนขึ้นในที่ชุมนุมของยูดาห์และเยรูซาเล็ม ในพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า ต่อหน้าลานใหม่

6และตรัสว่า “ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของบรรพบุรุษของข้าพระองค์ทั้งหลาย พระองค์มิทรงเป็นพระเจ้าในฟ้าสวรรค์หรือ? พระองค์มิได้ทรงปกครองเหนืออาณาจักรทั้งปวงของชนชาติทั้งหลายหรือ? ฤทธานุภาพและกำลังอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ ไม่มีผู้ใดยืนหยัดต่อสู้พระองค์ได้

7ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ทั้งหลาย พระองค์มิได้ทรงขับไล่ชาวแผ่นดินนี้ออกไปต่อหน้าอิสราเอลประชากรของพระองค์ และประทานแผ่นดินนี้แก่เชื้อสายของอับราฮัมสหายของพระองค์เป็นนิตย์หรือ?

8พวกเขาได้อาศัยอยู่ในแผ่นดินนี้ และได้สร้างสถานนมัสการเพื่อพระนามของพระองค์ที่นี่ โดยกล่าวว่า

9‘หากภัยพิบัติมาถึงข้าพระองค์ทั้งหลาย ไม่ว่าดาบ การพิพากษา โรคระบาด หรือการกันดารอาหาร ข้าพระองค์ทั้งหลายจะยืนอยู่หน้าพระนิเวศนี้และต่อพระพักตร์พระองค์ เพราะพระนามของพระองค์อยู่ในพระนิเวศนี้ และจะร้องทูลต่อพระองค์ในยามทุกข์ แล้วพระองค์จะทรงสดับและทรงช่วยกู้’

10บัดนี้ ดูเถิด ชาวอัมโมน ชาวโมอับ และชาวภูเขาเสอีร์ ผู้ที่พระองค์ไม่ทรงอนุญาตให้อิสราเอลรุกรานเมื่อพวกเขาออกมาจากอียิปต์ อิสราเอลจึงหันไปจากพวกเขาและมิได้ทำลายพวกเขา

11ดูเถิด พวกเขาตอบแทนข้าพระองค์ทั้งหลายอย่างไร โดยยกมาขับไล่ข้าพระองค์ทั้งหลายออกจากกรรมสิทธิ์ที่พระองค์ประทานให้เป็นมรดก

12ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ทั้งหลาย พระองค์จะไม่ทรงพิพากษาพวกเขาหรือ? เพราะข้าพระองค์ทั้งหลายไม่มีกำลังต่อสู้กองทัพใหญ่ที่ยกมานี้ ข้าพระองค์ทั้งหลายไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร แต่ดวงตาของข้าพระองค์ทั้งหลายจับจ้องที่พระองค์”

13ฝ่ายยูดาห์ทั้งปวงก็ยืนอยู่ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า พร้อมกับลูกเล็ก ภรรยา และบุตรของพวกเขา

14แล้วพระวิญญาณขององค์พระผู้เป็นเจ้าเสด็จมาเหนือยาฮาซีเอลบุตรของเศคาริยาห์ บุตรของเบไนยาห์ บุตรของเยอีเอล บุตรของมัทธานิยาห์ คนเลวีเชื้อสายของอาสาฟ ในท่ามกลางที่ชุมนุม

15เขากล่าวว่า “ยูดาห์และเยรูซาเล็มทั้งปวง และกษัตริย์เยโฮชาฟัท จงฟังเถิด องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสดังนี้ว่า ‘อย่ากลัวหรือท้อแท้เพราะกองทัพใหญ่นี้ เพราะการศึกครั้งนี้ไม่ใช่ของเจ้า แต่เป็นของพระเจ้า’

16พรุ่งนี้จงยกลงไปสู้พวกเขา ดูเถิด พวกเขาจะขึ้นมาทางช่องเขาศิส และเจ้าจะพบพวกเขาที่ปลายหุบเขาหน้าถิ่นทุรกันดารเยรูเอล

17เจ้าทั้งหลายไม่ต้องสู้รบในศึกครั้งนี้ จงเข้าประจำที่ ยืนนิ่ง และดูการช่วยกู้ขององค์พระผู้เป็นเจ้าที่ทรงกระทำเพื่อเจ้า โอ ยูดาห์และเยรูซาเล็ม อย่ากลัวหรือท้อแท้เลย พรุ่งนี้จงออกไปสู้พวกเขา เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตกับเจ้า’”

18เยโฮชาฟัททรงกราบซบลงถึงดิน และยูดาห์กับเยรูซาเล็มทั้งปวงก็หมอบกราบลงต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า นมัสการพระองค์

19คนเลวีจากตระกูลโคฮาทและโคราห์ก็ลุกขึ้นสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าแห่งอิสราเอลด้วยเสียงอันดังยิ่ง

20พวกเขาตื่นแต่เช้าตรู่และออกไปยังถิ่นทุรกันดารเทโคอา ขณะที่ออกเดินทาง เยโฮชาฟัททรงยืนขึ้นตรัสว่า “ยูดาห์และเยรูซาเล็มเอ๋ย จงฟังเรา จงเชื่อในองค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าของเจ้า แล้วเจ้าจะตั้งมั่นคง จงเชื่อผู้เผยพระวจนะของพระองค์ แล้วเจ้าจะรุ่งเรือง”

21พระองค์ทรงปรึกษากับประชาชน แล้วทรงแต่งตั้งบรรดานักร้องถวายแด่องค์พระผู้เป็นเจ้า และสรรเสริญความบริสุทธิ์อันรุ่งโรจน์ของพระองค์ ขณะที่พวกเขาเดินนำหน้ากองทัพออกไป ร้องว่า “จงโมทนาขอบพระคุณองค์พระผู้เป็นเจ้า เพราะความรักมั่นคงของพระองค์ดำรงเป็นนิตย์”

22เมื่อพวกเขาเริ่มร้องเพลงสรรเสริญ องค์พระผู้เป็นเจ้าก็ทรงวางกองซุ่มโจมตีชาวอัมโมน ชาวโมอับ และชาวภูเขาเสอีร์ที่ยกมาสู้ยูดาห์ และพวกเขาก็พ่ายแพ้

23ชาวอัมโมนและชาวโมอับได้ลุกขึ้นต่อสู้ชาวภูเขาเสอีร์ ทำลายล้างพวกเขาจนสิ้น และเมื่อจัดการชาวเสอีร์เสร็จแล้ว ต่างก็หันมาช่วยกันทำลายล้างกันเอง

24เมื่อยูดาห์มาถึงหอคอยที่มองเห็นถิ่นทุรกันดาร พวกเขามองหากองทัพใหญ่นั้น ก็เห็นแต่ซากศพนอนเกลื่อนพื้นดิน ไม่มีผู้ใดรอดชีวิตเลย

25เยโฮชาฟัทและพลของพระองค์ก็มาเก็บของเชลย พวกเขาพบทรัพย์สิน เสื้อผ้า และของมีค่ามากมายบนซากศพ มากเกินกว่าจะขนไปได้ พวกเขาเก็บของเชลยอยู่สามวันเพราะมีมากมายนัก

26ในวันที่สี่ พวกเขามาชุมนุมกันที่หุบเขาเบราคาห์ เพราะที่นั่นพวกเขาได้สรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า ฉะนั้นที่นั่นจึงเรียกว่าหุบเขาเบราคาห์จนถึงทุกวันนี้

27แล้วชายชาวยูดาห์และเยรูซาเล็มทั้งปวง โดยมีเยโฮชาฟัททรงนำหน้า ก็กลับมายังเยรูซาเล็มด้วยความชื่นชมยินดี เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงให้พวกเขาชื่นชมยินดีเหนือศัตรู

28พวกเขามาถึงเยรูซาเล็มพร้อมด้วยพิณใหญ่ พิณเขาคู่ และแตร เข้าสู่พระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า

29ความเกรงกลัวพระเจ้าก็ตกอยู่เหนืออาณาจักรทั้งปวงของแผ่นดินทั้งหลาย เมื่อพวกเขาได้ยินว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงต่อสู้ศัตรูของอิสราเอล

30ราชอาณาจักรของเยโฮชาฟัทจึงสงบสุข เพราะพระเจ้าของพระองค์ประทานความสงบสุขแก่พระองค์ทุกด้าน

31เยโฮชาฟัททรงครองราชย์เหนือยูดาห์ พระองค์มีพระชนมายุสามสิบห้าพรรษาเมื่อขึ้นครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มยี่สิบห้าปี พระมารดาของพระองค์ชื่ออาซูบาห์บุตรีของชิลหิ

32พระองค์ทรงดำเนินตามทางของอาสาราชบิดา ไม่ทรงหันเหไปจากทางนั้น ทรงกระทำสิ่งที่ถูกต้องในสายพระเนตรขององค์พระผู้เป็นเจ้า

33แต่สถานบูชาบนที่สูงยังไม่ถูกกำจัด และประชาชนยังไม่ได้ตั้งใจมุ่งมั่นต่อพระเจ้าของบรรพบุรุษของตน

34ส่วนพระราชกิจอื่น ๆ ของเยโฮชาฟัท ตั้งแต่ต้นจนจบ ได้บันทึกไว้ในจดหมายเหตุของเยฮูบุตรของฮานานี ซึ่งรวมอยู่ในหนังสือพงศ์กษัตริย์แห่งอิสราเอล

35ภายหลัง เยโฮชาฟัทกษัตริย์แห่งยูดาห์ทรงเป็นพันธมิตรกับอาหัสยาห์กษัตริย์แห่งอิสราเอล ผู้ซึ่งประพฤติชั่วร้าย

36พระองค์ทรงร่วมกับเขาในการต่อเรือเพื่อไปยังทารชิช พวกเขาต่อเรือที่เอซีโอนเกเบอร์

37แล้วเอลีเยเซอร์บุตรของโดดาวาฮูชาวมาเรชาห์ได้พยากรณ์ต่อต้านเยโฮชาฟัทว่า “เพราะพระองค์ทรงเป็นพันธมิตรกับอาหัสยาห์ องค์พระผู้เป็นเจ้าจึงทรงทำลายพระราชกิจของพระองค์” แล้วเรือเหล่านั้นก็อับปาง ไม่อาจไปยังทารชิชได้

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.