บทที่ 4Chapter 4

แท่นบูชาทองสัมฤทธิ์และขันสาครThe Bronze Altar and Molten Sea

1พระองค์ทรงสร้างแท่นบูชาทองสัมฤทธิ์ ยาวยี่สิบศอก กว้างยี่สิบศอก และสูงสิบศอก

2พระองค์ทรงหล่อขันสาครด้วยโลหะ เป็นรูปทรงกลม วัดจากขอบถึงขอบได้สิบศอก สูงห้าศอก และวัดโดยรอบได้สามสิบศอก

3ใต้ขอบมีรูปวัวล้อมรอบขันสาครนั้นโดยรอบ ด้านละสิบตัวต่อหนึ่งศอก ล้อมรอบขันสาคร วัวสองแถวนี้หล่อขึ้นเป็นเนื้อเดียวกับขันสาคร

4ขันสาครตั้งอยู่บนวัวสิบสองตัว สามตัวหันหน้าไปทางทิศเหนือ สามตัวไปทางทิศตะวันตก สามตัวไปทางทิศใต้ และสามตัวไปทางทิศตะวันออก ขันสาครวางอยู่บนวัวเหล่านั้น โดยส่วนหลังของวัวทั้งหมดหันเข้าด้านใน

5ขันสาครหนาหนึ่งฝ่ามือ ขอบของมันทำเหมือนขอบถ้วย ดุจดอกลิลลี่บาน จุได้สามพันบัท

อ่างสิบใบ คันประทีป และโต๊ะThe Ten Basins, Lampstands, and Tables

6พระองค์ทรงทำอ่างสิบใบสำหรับชำระล้าง ตั้งไว้ด้านขวาห้าใบ และด้านซ้ายห้าใบ สำหรับล้างเครื่องที่ใช้ในการถวายเครื่องเผาบูชา ส่วนขันสาครนั้นไว้ให้ปุโรหิตใช้ชำระตัว

7พระองค์ทรงทำคันประทีปทองคำสิบคันตามแบบที่กำหนดไว้ และตั้งไว้ในพระวิหาร ด้านขวาห้าคันและด้านซ้ายห้าคัน

8พระองค์ทรงทำโต๊ะสิบตัว ตั้งไว้ในพระวิหาร ด้านขวาห้าตัวและด้านซ้ายห้าตัว และทรงทำชามประพรมทองคำหนึ่งร้อยใบ

ลานพระนิเวศThe Courts

9พระองค์ทรงสร้างลานของปุโรหิต และลานใหญ่ พร้อมประตูสำหรับลานนั้น และทรงบุบานประตูด้วยทองสัมฤทธิ์

10พระองค์ทรงตั้งขันสาครไว้ทางด้านขวาของพระนิเวศ ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้

งานทองสัมฤทธิ์สำเร็จCompletion of the Bronze Works

11ฮูรามทำหม้อ พลั่ว และชามประพรม ดังนั้นฮูรามจึงทำงานทั้งหมดที่รับมาทำถวายกษัตริย์ซาโลมอนสำหรับพระนิเวศของพระเจ้าจนสำเร็จ คือ

12คือเสาสองต้น กับโถและบัวหัวเสาบนยอดเสาทั้งสอง และตาข่ายสองผืนสำหรับคลุมโถบัวหัวเสาทั้งสองที่อยู่บนยอดเสา

13กับผลทับทิมสี่ร้อยลูกสำหรับตาข่ายทั้งสองผืน ตาข่ายแต่ละผืนมีทับทิมสองแถวสำหรับคลุมโถบัวหัวเสาทั้งสองที่อยู่บนยอดเสา

14ฮูรามทำแท่นและอ่างที่ตั้งบนแท่นเหล่านั้นด้วย

15กับขันสาครหนึ่งใบ และวัวสิบสองตัวที่อยู่ใต้ขันสาคร

16ทั้งหม้อ พลั่ว ส้อม และเครื่องใช้ทั้งหมด ฮูรามอาบีทำสิ่งเหล่านี้ถวายกษัตริย์ซาโลมอนสำหรับพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า ล้วนทำด้วยทองสัมฤทธิ์ขัดเงา

17กษัตริย์ทรงให้หล่อสิ่งเหล่านี้ในที่ราบจอร์แดน ในแบบดินเหนียว ระหว่างสุคโคทกับเศเรดาห์

18ซาโลมอนทรงทำเครื่องใช้ทั้งหมดนี้เป็นจำนวนมากมายมหาศาล จนไม่อาจชั่งน้ำหนักทองสัมฤทธิ์ได้

การทำเครื่องใช้ทองคำเสร็จสมบูรณ์Completion of the Gold Furnishings

19ซาโลมอนทรงทำเครื่องใช้ทั้งหมดที่อยู่ในพระนิเวศของพระเจ้า คือแท่นบูชาทองคำ และโต๊ะสำหรับวางขนมปังหน้าพระพักตร์

20คันประทีปพร้อมตะเกียงทำด้วยทองคำบริสุทธิ์ สำหรับจุดไว้หน้าห้องชั้นในตามที่กำหนดไว้

21ทั้งดอกไม้ ตะเกียง และคีม ทำด้วยทองคำ เป็นทองคำบริสุทธิ์ที่สุด

22ทั้งกรรไกรตัดไส้ตะเกียง ชามประพรม ถ้วย และถาดรองไฟ ล้วนทำด้วยทองคำบริสุทธิ์ และทางเข้าพระนิเวศ คือบานประตูชั้นในที่เปิดสู่อภิสุทธิสถาน และบานประตูห้องโถงใหญ่ของพระวิหาร ก็ทำด้วยทองคำ

หมายเหตุบริบทเป็นคำอธิบายเชิงบรรณาธิการ ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของเนื้อความพระคัมภีร์Context notes are editorial commentary — not part of the biblical text.