1เมื่อพระเยซูทรงทราบว่าพวกฟาริสีได้ยินว่าพระองค์ทรงมีสาวกและทรงให้บัพติศมามากกว่ายอห์น
2(แม้ว่าพระเยซูเองไม่ได้ทรงให้บัพติศมา แต่เป็นเหล่าสาวกของพระองค์ที่ให้)
3พระองค์จึงทรงออกจากแคว้นยูเดีย และเสด็จกลับไปยังแคว้นกาลิลี
4พระองค์จำเป็นต้องเสด็จผ่านแคว้นสะมาเรีย
5พระองค์จึงเสด็จมายังเมืองหนึ่งในแคว้นสะมาเรียชื่อซีคาร์ ใกล้กับที่ดินที่ยาโคบมอบให้แก่โยเซฟบุตรของตน
6บ่อน้ำของยาโคบอยู่ที่นั่น พระเยซูทรงเหน็ดเหนื่อยจากการเดินทาง จึงประทับลงข้างบ่อน้ำนั้น เวลานั้นเป็นเวลาประมาณเที่ยงวัน
7หญิงชาวสะมาเรียคนหนึ่งมาตักน้ำ พระเยซูตรัสกับนางว่า “ขอให้เราดื่มหน่อย”
8(เพราะเหล่าสาวกของพระองค์ได้เข้าไปในเมืองเพื่อซื้ออาหาร)
9หญิงชาวสะมาเรียจึงทูลพระองค์ว่า “ท่านเป็นชาวยิว ไฉนจึงขอน้ำดื่มจากข้าพเจ้าผู้เป็นหญิงชาวสะมาเรียเล่า” (เพราะชาวยิวไม่คบหากับชาวสะมาเรีย)
10พระเยซูตรัสตอบนางว่า “ถ้าท่านรู้จักของประทานของพระเจ้า และรู้ว่าผู้ที่ขอน้ำดื่มจากท่านนี้คือใคร ท่านคงจะเป็นผู้ขอจากพระองค์ และพระองค์คงจะประทานน้ำที่มีชีวิตแก่ท่าน”
11หญิงนั้นทูลพระองค์ว่า “ท่านเจ้าข้า ท่านไม่มีถังจะตักน้ำ และบ่อนี้ก็ลึก ท่านจะได้น้ำที่มีชีวิตนั้นมาจากไหนเล่า
12ท่านเป็นใหญ่กว่ายาโคบบรรพบุรุษของเราหรือ ผู้ที่ได้มอบบ่อนี้แก่เรา และตัวท่านเองดื่มจากบ่อนี้ ทั้งบุตรของท่านและฝูงปศุสัตว์ของท่านก็ดื่มด้วย”
13พระเยซูตรัสตอบนางว่า “ทุกคนที่ดื่มน้ำนี้จะกระหายอีก
14แต่ผู้ใดที่ดื่มน้ำที่เราจะให้แก่เขา ผู้นั้นจะไม่กระหายอีกเลยตลอดไป น้ำที่เราจะให้แก่เขานั้นจะกลายเป็นน้ำพุภายในตัวเขา ไหลพลุ่งสู่ชีวิตนิรันดร์”
15หญิงนั้นทูลพระองค์ว่า “ท่านเจ้าข้า ขอให้น้ำนั้นแก่ข้าพเจ้าเถิด เพื่อข้าพเจ้าจะไม่กระหายและไม่ต้องมาตักน้ำที่นี่อีก”
16พระเยซูตรัสกับนางว่า “จงไปเรียกสามีของท่านมาที่นี่”
17หญิงนั้นทูลตอบว่า “ข้าพเจ้าไม่มีสามี” พระเยซูตรัสกับนางว่า “ท่านพูดถูกแล้วที่ว่า ‘ข้าพเจ้าไม่มีสามี’
18เพราะว่าท่านมีสามีมาแล้วห้าคน และผู้ที่ท่านอยู่ด้วยในขณะนี้ก็ไม่ใช่สามีของท่าน ที่ท่านพูดมานั้นเป็นความจริง”
19หญิงนั้นทูลพระองค์ว่า “ท่านเจ้าข้า ข้าพเจ้าเห็นว่าท่านเป็นผู้เผยพระวจนะ
20บรรพบุรุษของพวกเรานมัสการบนภูเขานี้ แต่พวกท่านชาวยิวกล่าวว่ากรุงเยรูซาเล็มเป็นสถานที่ที่ต้องนมัสการ”
21พระเยซูตรัสกับนางว่า “หญิงเอ๋ย จงเชื่อเราเถิด เวลาจะมาถึง เมื่อพวกท่านจะนมัสการพระบิดาไม่ใช่ที่ภูเขานี้และไม่ใช่ที่กรุงเยรูซาเล็ม
22พวกท่านนมัสการสิ่งที่พวกท่านไม่รู้จัก ส่วนพวกเรานมัสการสิ่งที่เรารู้จัก เพราะความรอดมาจากชาวยิว
23แต่เวลาจะมาถึง และเวลานี้เองก็ถึงแล้ว เมื่อผู้นมัสการที่แท้จริงจะนมัสการพระบิดาด้วยจิตวิญญาณและความจริง เพราะพระบิดาทรงแสวงหาคนเช่นนั้นที่จะนมัสการพระองค์
24พระเจ้าทรงเป็นพระวิญญาณ และผู้ที่นมัสการพระองค์ก็จำต้องนมัสการด้วยจิตวิญญาณและความจริง”
25หญิงนั้นทูลพระองค์ว่า “ข้าพเจ้ารู้ว่าพระเมษ์ (ผู้ที่เรียกว่าพระคริสต์) จะเสด็จมา เมื่อพระองค์เสด็จมา พระองค์จะทรงประกาศทุกสิ่งแก่พวกเรา”
26พระเยซูตรัสกับนางว่า “เราที่กำลังพูดกับท่านอยู่นี้คือผู้นั้นเอง”
27ในขณะนั้นเองเหล่าสาวกของพระองค์ก็กลับมา และอัศจรรย์ใจที่พระองค์ทรงสนทนากับหญิงคนนั้น แต่ไม่มีใครทูลถามว่า “พระองค์ทรงต้องการอะไร” หรือ “เหตุใดจึงทรงสนทนากับนาง”
28หญิงนั้นจึงทิ้งโอ่งน้ำของนางไว้ แล้วกลับเข้าไปในเมือง และกล่าวกับชาวเมืองว่า
29“มาเถิด มาดูชายผู้หนึ่งซึ่งได้บอกข้าพเจ้าถึงทุกสิ่งที่ข้าพเจ้าได้ทำ ผู้นี้จะเป็นพระคริสต์หรือ”
30พวกเขาจึงออกจากเมืองและกำลังมาหาพระองค์
31ในระหว่างนั้น เหล่าสาวกอ้อนวอนพระองค์ว่า “รับบี ขอเชิญรับประทานเถิด”
32แต่พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “เรามีอาหารที่จะรับประทานซึ่งพวกท่านไม่รู้”
33เหล่าสาวกจึงพูดกันเองว่า “มีใครเอาอาหารมาให้พระองค์หรือ”
34พระเยซูตรัสกับพวกเขาว่า “อาหารของเราคือการกระทำตามพระประสงค์ของพระองค์ผู้ทรงใช้เรามา และทำพระราชกิจของพระองค์ให้สำเร็จ
35พวกท่านพูดมิใช่หรือว่า ‘อีกสี่เดือนถึงจะถึงฤดูเก็บเกี่ยว’ ดูเถิด เราบอกพวกท่านว่า จงเงยหน้าขึ้นมองทุ่งนาเถิด ทุ่งนาเหล่านั้นเหลืองอร่ามพร้อมเก็บเกี่ยวแล้ว
36ผู้เกี่ยวก็ได้รับค่าจ้าง และรวบรวมผลเข้าสู่ชีวิตนิรันดร์ เพื่อทั้งผู้หว่านและผู้เกี่ยวจะได้ชื่นชมยินดีด้วยกัน
37ในกรณีนี้คำกล่าวที่ว่า ‘คนหนึ่งหว่าน อีกคนหนึ่งเกี่ยว’ ก็เป็นความจริง
38เราใช้พวกท่านไปเกี่ยวสิ่งที่พวกท่านไม่ได้ลงแรงทำไว้ ผู้อื่นได้ลงแรงไว้แล้ว และพวกท่านก็เข้ามาในแรงงานของเขาเหล่านั้น”
39ชาวสะมาเรียจากเมืองนั้นเชื่อในพระองค์มากมาย เพราะคำพยานของหญิงคนนั้นที่ว่า “พระองค์ได้ทรงบอกข้าพเจ้าถึงทุกสิ่งที่ข้าพเจ้าได้ทำ”
40เมื่อชาวสะมาเรียมาเฝ้าพระองค์ พวกเขาก็ทูลขอให้พระองค์ประทับอยู่กับเขา และพระองค์ประทับอยู่ที่นั่นสองวัน
41และมีคนมากกว่านั้นอีกที่เชื่อเพราะพระดำรัสของพระองค์
42พวกเขากล่าวแก่หญิงนั้นว่า “บัดนี้เราเชื่อมิใช่เพราะคำของท่านอีกต่อไปแล้ว เพราะเราเองก็ได้ยินและรู้แล้วว่าท่านผู้นี้แหละเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของโลกอย่างแท้จริง”
43หลังจากสองวันนั้น พระองค์เสด็จออกจากที่นั่นไปยังแคว้นกาลิลี
44เพราะพระเยซูเองทรงเป็นพยานว่าผู้เผยพระวจนะไม่ได้รับเกียรติในถิ่นกำเนิดของตน
45เมื่อพระองค์เสด็จถึงแคว้นกาลิลี ชาวกาลิลีก็ต้อนรับพระองค์ เพราะพวกเขาได้เห็นสิ่งทั้งปวงที่พระองค์ทรงกระทำในกรุงเยรูซาเล็มในเทศกาลนั้น (เพราะพวกเขาเองก็ได้ไปในเทศกาลนั้นด้วย)
46พระองค์จึงเสด็จไปยังเมืองคานาในแคว้นกาลิลีอีก ที่ซึ่งพระองค์ทรงทำให้น้ำเป็นเหล้าองุ่น มีขุนนางคนหนึ่งซึ่งบุตรของท่านป่วยอยู่ที่เมืองคาเปอรนาอุม
47เมื่อขุนนางผู้นี้ได้ยินว่าพระเยซูเสด็จจากแคว้นยูเดียมายังแคว้นกาลิลี เขาจึงไปเฝ้าพระองค์และทูลอ้อนวอนขอให้พระองค์เสด็จลงไปรักษาบุตรของตน เพราะบุตรนั้นใกล้จะตายแล้ว
48พระเยซูจึงตรัสกับเขาว่า “ถ้าพวกท่านไม่เห็นหมายสำคัญและการอัศจรรย์แล้ว พวกท่านก็จะไม่เชื่อเลย”
49ขุนนางผู้นั้นทูลพระองค์ว่า “ท่านเจ้าข้า ขอเสด็จลงไปก่อนที่ลูกของข้าพเจ้าจะตาย”
50พระเยซูตรัสกับเขาว่า “จงไปเถิด บุตรของท่านยังมีชีวิตอยู่” ชายผู้นั้นเชื่อพระดำรัสที่พระเยซูตรัสกับเขา จึงกลับไป
51ขณะที่ขุนนางผู้นั้นกำลังเดินทางลงไป บรรดาผู้รับใช้ของเขาก็มาพบเขา และแจ้งว่าเด็กของเขายังมีชีวิตอยู่
52เขาจึงถามพวกเขาถึงเวลาที่บุตรเริ่มดีขึ้น พวกเขาตอบว่า “เมื่อวานเวลาบ่ายโมง ไข้ก็หายจากเขาไปแล้ว”
53บิดาก็รู้ว่าเป็นเวลาเดียวกับที่พระเยซูตรัสกับเขาว่า “บุตรของท่านยังมีชีวิตอยู่” แล้วเขากับคนในครัวเรือนของเขาทั้งสิ้นก็เชื่อ
54นี่เป็นหมายสำคัญที่สองที่พระเยซูทรงกระทำเมื่อเสด็จจากแคว้นยูเดียมายังแคว้นกาลิลี
บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.