บทที่ 18

1ชุมนุมชนของชนชาติอิสราเอลทั้งหมดก็มาประชุมที่ชิโลห์และตั้งเต็นท์แห่งการนัดพบไว้ที่นั่น แม้แผ่นดินได้ถูกพิชิตต่อหน้าพวกเขาแล้ว 2ยังมีเจ็ดเผ่าในชนชาติอิสราเอลที่ยังไม่ได้รับการแบ่งมรดก 3โยชูวาก็พูดกับชนชาติอิสราเอลว่า “พวกเจ้าจะยังเฉื่อยช้าอีกนานเท่าใดก่อนจะเข้าไปครอบครองแผ่นดินที่องค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของบรรพบุรุษของพวกเจ้า ได้ทรงมอบให้พวกเจ้า? 4จงเลือกชายสามคนจากแต่ละเผ่า แล้วเราจะส่งพวกเขาออกไปและให้เขาเดินทางผ่านแผ่นดินและเขียนรายละเอียดตามมรดกของแต่ละเผ่า แล้วกลับมาหาเรา 5จงแบ่งแผ่นดินออกเป็นเจ็ดส่วน ยูดาห์จะยังคงอยู่ในดินแดนของพวกเขาทางทิศใต้ และครัวเรือนของโยเซฟจะยังคงอยู่ในดินแดนของพวกเขาทางทิศเหนือ 6พวกเจ้าจะเขียนแผ่นดินเป็นเจ็ดส่วนแล้วนำมาหาเราที่นี่ และเราจะเสี่ยงฉลากให้พวกเจ้าที่นี่ต่อพระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของพวกเรา 7เพราะเลวีไม่มีส่วนในท่ามกลางพวกเจ้า เนื่องจากตำแหน่งปุโรหิตขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นมรดกของเขา และกาด รูเบน และครึ่งเผ่ามนัสเสห์ได้รับมรดกของพวกเขาแล้วทางอีกฟากของแม่น้ำจอร์แดนทางทิศตะวันออก ซึ่งโมเสสผู้รับใช้ขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้มอบให้พวกเขา” 8พวกชายเหล่านั้นก็ลุกขึ้นและออกไป โยชูวาสั่งพวกเขาที่ออกไปเขียนแผ่นดินว่า “จงไปและเดินทางผ่านแผ่นดิน และเขียนรายละเอียด แล้วกลับมาหาเรา เราจะเสี่ยงฉลากให้พวกเจ้าที่นี่ที่ชิโลห์ต่อพระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า” 9ชายเหล่านั้นจึงออกเดินผ่านแผ่นดิน และเขียนรายละเอียดเมืองทุกเมืองเป็นเจ็ดส่วนลงในเอกสาร แล้วกลับมาหาโยชูวาที่ค่ายในชิโลห์ 10โยชูวาก็เสี่ยงฉลากให้พวกเขาที่ชิโลห์ต่อพระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า โยชูวาก็แบ่งแผ่นดินที่นั่นให้แก่ชนชาติอิสราเอลตามการแบ่งของพวกเขา 11ฉลากแรกตกแก่เผ่าของชาวเบนยามินตามตระกูลของพวกเขา และพรมแดนของฉลากของพวกเขาตกอยู่ระหว่างชาวยูดาห์และชาวโยเซฟ 12พรมแดนของพวกเขาทางทิศเหนือเริ่มจากแม่น้ำจอร์แดน ขึ้นไปทางไหล่ทิศเหนือของเยรีโค ผ่านแถบภูเขาไปทางทิศตะวันตก และจุดสุดอยู่ที่ถิ่นทุรกันดารของเบธ-อาเวน 13จากที่นั่นพรมแดนข้ามไปยังลูซทางไหล่ใต้ของลูซ คือเบธ-เอล แล้วลงไปยังอาทาโรท-อัดดาร์บนภูเขาทางใต้ของเบธ-โฮโรนล่าง 14ทางทิศตะวันตก พรมแดนเลี้ยวไปทางทิศใต้จากภูเขาที่หันหน้าไปเบธ-โฮโรนทางทิศใต้ และจุดสุดอยู่ที่คีริยาท-บาอัล (คือคีริยาทเยอาริม) เมืองของชาวยูดาห์ นี่คือด้านทิศตะวันตก 15ทางทิศใต้ พรมแดนเริ่มจากชายขอบของคีริยาทเยอาริมและไปทางทิศตะวันตก ไปจนถึงน้ำพุของน้ำเนฟโทอาห์ 16พรมแดนลงไปยังเชิงภูเขาที่หันหน้าไปทางหุบเขาเบน-ฮินโนม ที่ปลายเหนือของหุบเขาเรฟาอิม และลงไปยังหุบเขาฮินโนมไปทางไหล่ทิศใต้ของชาวเยบูไซต์ และลงไปยังเอน-โรเกล 17จากที่นั่นพรมแดนเลี้ยวไปทางทิศเหนือ และออกไปยังเอน-เชเมช และไปยังเกลีโลทที่อยู่ตรงข้ามทางขึ้นอาดุมมิม แล้วลงไปยังศิลาโบฮานบุตรรูเบน 18แล้วพรมแดนผ่านไปทางไหล่ของเบธ-อาราบาห์ทางทิศเหนือ และลงไปยังที่ราบอาราบาห์ 19พรมแดนผ่านไปทางไหล่ของเบธ-โฮกลาห์ทางทิศเหนือ และจุดสุดของพรมแดนอยู่ที่อ่าวทางทิศเหนือของทะเลเกลือ ที่ปากแม่น้ำจอร์แดนทางทิศใต้ นี่คือพรมแดนทิศใต้ 20ทางทิศตะวันออก แม่น้ำจอร์แดนเป็นพรมแดน นี่คือพรมแดนรอบ ๆ ของมรดกของเผ่าเบนยามินตามตระกูลของพวกเขา 21เมืองต่าง ๆ ของเผ่าของชาวเบนยามินตามตระกูลของพวกเขาคือ เยรีโค เบธ-โฮกลาห์ เอเมก-เคซิส 22เบธ-อาราบาห์ เศมาราอิม เบธ-เอล 23อัฟวีม พาราห์ โอฟราห์ 24เคฟาร์-อัมโมนี โอฟนี และเกบา — สิบสองเมือง พร้อมหมู่บ้านของพวกเขา 25กิเบโอน รามาห์ เบเอโรท 26มิสเปห์ เคฟีราห์ โมซาห์ 27เรเคม ยิร์เพเอล ทาราลาห์ 28เศลาห์ ฮาเอเลฟ ชาวเยบูไซต์ (คือเยรูซาเล็ม) กิเบอาห์ และคีริยาทเยอาริม — สิบสี่เมือง พร้อมหมู่บ้านของพวกเขา นี่คือมรดกของเผ่าเบนยามินตามตระกูลของพวกเขา

1ชุมนุมชนของชนชาติอิสราเอลทั้งหมดก็มาประชุมที่ชิโลห์และตั้งเต็นท์แห่งการนัดพบไว้ที่นั่น แม้แผ่นดินได้ถูกพิชิตต่อหน้าพวกเขาแล้ว

บริบท: **ชิโลห์ — ศูนย์ศาสนาใหม่ของอิสราเอล**: หลังจากกิลกัล (ยชว 4-7) ที่เป็นค่ายชั่วคราว ผู้นำย้ายเต็นท์แห่งการนัดพบไปยังชิโลห์ — เมืองที่จะเป็นศูนย์ศาสนากลางของอิสราเอลตลอดยุคของผู้พิพากษา (จนกระทั่งหีบถูกจับโดยฟีลิสตินใน 1 ซมอ 4). โครงสร้างเทววิทยา: ชิโลห์ = สถานที่ของพระเจ้าก่อนเยรูซาเล็มจะกลายเป็นเมืองหลวง.

2ยังมีเจ็ดเผ่าในชนชาติอิสราเอลที่ยังไม่ได้รับการแบ่งมรดก

3โยชูวาก็พูดกับชนชาติอิสราเอลว่า “พวกเจ้าจะยังเฉื่อยช้าอีกนานเท่าใดก่อนจะเข้าไปครอบครองแผ่นดินที่องค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของบรรพบุรุษของพวกเจ้า ได้ทรงมอบให้พวกเจ้า?

4จงเลือกชายสามคนจากแต่ละเผ่า แล้วเราจะส่งพวกเขาออกไปและให้เขาเดินทางผ่านแผ่นดินและเขียนรายละเอียดตามมรดกของแต่ละเผ่า แล้วกลับมาหาเรา

5จงแบ่งแผ่นดินออกเป็นเจ็ดส่วน ยูดาห์จะยังคงอยู่ในดินแดนของพวกเขาทางทิศใต้ และครัวเรือนของโยเซฟจะยังคงอยู่ในดินแดนของพวกเขาทางทิศเหนือ

6พวกเจ้าจะเขียนแผ่นดินเป็นเจ็ดส่วนแล้วนำมาหาเราที่นี่ และเราจะเสี่ยงฉลากให้พวกเจ้าที่นี่ต่อพระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของพวกเรา

7เพราะเลวีไม่มีส่วนในท่ามกลางพวกเจ้า เนื่องจากตำแหน่งปุโรหิตขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นมรดกของเขา และกาด รูเบน และครึ่งเผ่ามนัสเสห์ได้รับมรดกของพวกเขาแล้วทางอีกฟากของแม่น้ำจอร์แดนทางทิศตะวันออก ซึ่งโมเสสผู้รับใช้ขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้มอบให้พวกเขา”

8พวกชายเหล่านั้นก็ลุกขึ้นและออกไป โยชูวาสั่งพวกเขาที่ออกไปเขียนแผ่นดินว่า “จงไปและเดินทางผ่านแผ่นดิน และเขียนรายละเอียด แล้วกลับมาหาเรา เราจะเสี่ยงฉลากให้พวกเจ้าที่นี่ที่ชิโลห์ต่อพระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า”

9ชายเหล่านั้นจึงออกเดินผ่านแผ่นดิน และเขียนรายละเอียดเมืองทุกเมืองเป็นเจ็ดส่วนลงในเอกสาร แล้วกลับมาหาโยชูวาที่ค่ายในชิโลห์

10โยชูวาก็เสี่ยงฉลากให้พวกเขาที่ชิโลห์ต่อพระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้า โยชูวาก็แบ่งแผ่นดินที่นั่นให้แก่ชนชาติอิสราเอลตามการแบ่งของพวกเขา

11ฉลากแรกตกแก่เผ่าของชาวเบนยามินตามตระกูลของพวกเขา และพรมแดนของฉลากของพวกเขาตกอยู่ระหว่างชาวยูดาห์และชาวโยเซฟ

12พรมแดนของพวกเขาทางทิศเหนือเริ่มจากแม่น้ำจอร์แดน ขึ้นไปทางไหล่ทิศเหนือของเยรีโค ผ่านแถบภูเขาไปทางทิศตะวันตก และจุดสุดอยู่ที่ถิ่นทุรกันดารของเบธ-อาเวน

13จากที่นั่นพรมแดนข้ามไปยังลูซทางไหล่ใต้ของลูซ คือเบธ-เอล แล้วลงไปยังอาทาโรท-อัดดาร์บนภูเขาทางใต้ของเบธ-โฮโรนล่าง

14ทางทิศตะวันตก พรมแดนเลี้ยวไปทางทิศใต้จากภูเขาที่หันหน้าไปเบธ-โฮโรนทางทิศใต้ และจุดสุดอยู่ที่คีริยาท-บาอัล (คือคีริยาทเยอาริม) เมืองของชาวยูดาห์ นี่คือด้านทิศตะวันตก

15ทางทิศใต้ พรมแดนเริ่มจากชายขอบของคีริยาทเยอาริมและไปทางทิศตะวันตก ไปจนถึงน้ำพุของน้ำเนฟโทอาห์

16พรมแดนลงไปยังเชิงภูเขาที่หันหน้าไปทางหุบเขาเบน-ฮินโนม ที่ปลายเหนือของหุบเขาเรฟาอิม และลงไปยังหุบเขาฮินโนมไปทางไหล่ทิศใต้ของชาวเยบูไซต์ และลงไปยังเอน-โรเกล

17จากที่นั่นพรมแดนเลี้ยวไปทางทิศเหนือ และออกไปยังเอน-เชเมช และไปยังเกลีโลทที่อยู่ตรงข้ามทางขึ้นอาดุมมิม แล้วลงไปยังศิลาโบฮานบุตรรูเบน

18แล้วพรมแดนผ่านไปทางไหล่ของเบธ-อาราบาห์ทางทิศเหนือ และลงไปยังที่ราบอาราบาห์

19พรมแดนผ่านไปทางไหล่ของเบธ-โฮกลาห์ทางทิศเหนือ และจุดสุดของพรมแดนอยู่ที่อ่าวทางทิศเหนือของทะเลเกลือ ที่ปากแม่น้ำจอร์แดนทางทิศใต้ นี่คือพรมแดนทิศใต้

20ทางทิศตะวันออก แม่น้ำจอร์แดนเป็นพรมแดน นี่คือพรมแดนรอบ ๆ ของมรดกของเผ่าเบนยามินตามตระกูลของพวกเขา

21เมืองต่าง ๆ ของเผ่าของชาวเบนยามินตามตระกูลของพวกเขาคือ เยรีโค เบธ-โฮกลาห์ เอเมก-เคซิส

22เบธ-อาราบาห์ เศมาราอิม เบธ-เอล

23อัฟวีม พาราห์ โอฟราห์

24เคฟาร์-อัมโมนี โอฟนี และเกบา — สิบสองเมือง พร้อมหมู่บ้านของพวกเขา

25กิเบโอน รามาห์ เบเอโรท

26มิสเปห์ เคฟีราห์ โมซาห์

27เรเคม ยิร์เพเอล ทาราลาห์

28เศลาห์ ฮาเอเลฟ ชาวเยบูไซต์ (คือเยรูซาเล็ม) กิเบอาห์ และคีริยาทเยอาริม — สิบสี่เมือง พร้อมหมู่บ้านของพวกเขา นี่คือมรดกของเผ่าเบนยามินตามตระกูลของพวกเขา

บริบท: **คำปิดของเบนยามิน — เยรูซาเล็มและกิเบอาห์**: เผ่าเบนยามินมี 26 เมือง (12 + 14 = 26) แม้เป็นเผ่าเล็กที่สุดในจำนวนคน. ทั้งเยรูซาเล็ม (ของดาวิดในอนาคต) และกิเบอาห์ (ของซาอูลในอนาคต — 1 ซมอ 10:26) อยู่ในเบนยามิน — ดังนั้นกษัตริย์คนแรกของอิสราเอลคือชาวเบนยามิน และเมืองหลวงของดาวิดอยู่บนพรมแดนของเบนยามิน.

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.