บทที่ 16

1องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสหลังจากที่บุตรของอาโรนสองคนตาย เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า 2และองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสว่า “จงบอกอาโรนพี่ชายของเจ้าว่าอย่าเข้าไปอย่างเสรีในอภิสุทธิสถานหลังม่านกั้น ตรงหน้าพระที่นั่งกรุณาที่อยู่บนหีบ มิฉะนั้นเขาจะตาย เพราะเราจะปรากฏในเมฆเหนือพระที่นั่งกรุณา 3อาโรนจะเข้าสู่บริสุทธิสถานด้วยวิธีนี้: ด้วยวัวหนุ่ม ลูกของฝูงโค เป็นเครื่องบูชาไถ่บาป และแกะตัวผู้เป็นเครื่องเผาบูชา 4เขาจะสวมเสื้อตัวในผ้าป่านศักดิ์สิทธิ์ พร้อมเสื้อชั้นในผ้าป่าน เขาต้องคาดผ้าคาดเอวผ้าป่านและสวมผ้าโพกศีรษะผ้าป่าน เหล่านี้คือเครื่องแต่งกายศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นเขาต้องอาบน้ำก่อนจะสวม 5และเขาจะเอาจากชุมชนอิสราเอลแพะตัวผู้สองตัวสำหรับเครื่องบูชาไถ่บาป และแกะตัวผู้หนึ่งตัวเป็นเครื่องเผาบูชา 6อาโรนจะถวายวัวหนุ่มเป็นเครื่องบูชาไถ่บาปของเขา และทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเองและครัวเรือนของเขา 7แล้วเขาจะเอาแพะสองตัวมาตั้งต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้าที่ทางเข้าของเต็นท์นัดพบ 8หลังจากที่อาโรนจับฉลากสำหรับแพะสองตัว ฉลากหนึ่งสำหรับองค์พระผู้เป็นเจ้าและอีกฉลากหนึ่งสำหรับอาซาเซล 9เขาจะถวายแพะที่จับฉลากได้สำหรับองค์พระผู้เป็นเจ้า และถวายเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป 10แต่แพะที่จับฉลากได้สำหรับอาซาเซลจะถูกตั้งให้มีชีวิตอยู่ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า เพื่อทำการลบมลทินบาปโดยส่งมันเข้าไปในถิ่นทุรกันดารแก่อาซาเซล 11เมื่ออาโรนถวายวัวหนุ่มเป็นเครื่องบูชาไถ่บาปของเขาและทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเองและครัวเรือน เขาจะฆ่าวัวหนุ่มของเครื่องบูชาไถ่บาปของเขา 12แล้วเขาต้องเอากระถางเผาเครื่องหอมเต็มไปด้วยถ่านไฟจากแท่นบูชาที่อยู่ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า และสองกำมือของเครื่องหอมยางหอมที่บดละเอียด และนำเข้าไปด้านในม่านกั้น 13เขาจะใส่เครื่องหอมบนไฟต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า และเมฆของเครื่องหอมจะคลุมพระที่นั่งกรุณาเหนือพระโอวาท เพื่อเขาจะไม่ตาย 14และเขาจะเอาเลือดของวัวหนุ่มบ้างประพรมด้วยนิ้วบนหน้าของพระที่นั่งกรุณาทางทิศตะวันออก แล้วประพรมเลือดด้วยนิ้วเจ็ดครั้งต่อหน้าพระที่นั่งกรุณา 15แล้วอาโรนจะฆ่าแพะของเครื่องบูชาไถ่บาปของประชาชน และนำเลือดของมันเข้าไปด้านในม่านกั้น และทำกับเลือดของมันเช่นเดียวกับที่ทำกับเลือดของวัวหนุ่ม คือประพรมบนพระที่นั่งกรุณาและต่อหน้าพระที่นั่งกรุณา 16ดังนั้นเขาจะทำการลบมลทินบาปสำหรับอภิสุทธิสถานเพราะมลทินและการกบฏของบุตรอิสราเอลในเรื่องบาปทั้งหมดของพวกเขา และเขาจะทำเช่นเดียวกันสำหรับเต็นท์นัดพบที่ประทับท่ามกลางพวกเขา เพราะถูกล้อมรอบด้วยมลทินของพวกเขา 17ห้ามผู้ใดอยู่ในเต็นท์นัดพบตั้งแต่อาโรนเข้าไปทำการลบมลทินบาปในอภิสุทธิสถานจนกระทั่งเขาออกมา หลังจากที่เขาได้ทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเอง สำหรับครัวเรือน และสำหรับที่ประชุมทั้งหมดของอิสราเอล 18แล้วเขาจะออกไปที่แท่นบูชาที่อยู่ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้าและทำการลบมลทินบาปสำหรับมัน เขาจะเอาเลือดของวัวหนุ่มบ้างและเลือดของแพะบ้าง ใส่บนเขาของแท่นบูชาทุกด้าน 19เขาจะประพรมเลือดบ้างบนแท่นบูชาด้วยนิ้วเจ็ดครั้งเพื่อชำระและให้บริสุทธิ์จากมลทินของบุตรอิสราเอล 20เมื่ออาโรนทำการชำระอภิสุทธิสถาน เต็นท์นัดพบ และแท่นบูชาเสร็จแล้ว เขาจะนำแพะที่มีชีวิตมา 21แล้วเขาจะวางมือทั้งสองบนหัวของแพะที่มีชีวิต และสารภาพความผิดทั้งหมดของบุตรอิสราเอล การกบฏทั้งหมดและบาปทั้งหมดของพวกเขาไว้บนแพะ และเขาจะใส่สิ่งเหล่านี้บนหัวของแพะและส่งมันไปในถิ่นทุรกันดารโดยมือของชายที่เตรียมไว้ 22แพะจะแบกความผิดทั้งหมดของพวกเขาบนตัวเองไปยังที่เปลี่ยว และชายจะปล่อยแพะไปในถิ่นทุรกันดาร 23แล้วอาโรนจะเข้าไปในเต็นท์นัดพบ ถอดเครื่องแต่งกายผ้าป่านที่สวมก่อนเข้าอภิสุทธิสถาน และทิ้งไว้ที่นั่น 24เขาจะอาบน้ำในที่ที่บริสุทธิ์และสวมเสื้อผ้าของเขาเอง แล้วเขาต้องออกไปและถวายเครื่องเผาบูชาของเขาและของประชาชน เพื่อทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเองและประชาชน 25เขายังจะเผาไขมันของเครื่องบูชาไถ่บาปบนแท่นบูชา 26ชายที่ปล่อยแพะแก่อาซาเซลต้องซักเสื้อผ้าและอาบน้ำ หลังจากนั้นเขาจึงเข้าค่ายได้ 27วัวหนุ่มของเครื่องบูชาไถ่บาปและแพะของเครื่องบูชาไถ่บาปที่เลือดถูกนำเข้าไปในอภิสุทธิสถานเพื่อทำการลบมลทินบาป จะต้องนำออกไปนอกค่าย และหนัง เนื้อ และมูลของพวกมันต้องเผา 28ผู้ที่เผาพวกมันต้องซักเสื้อผ้าและอาบน้ำ และหลังจากนั้นเขาจะเข้าค่ายได้ 29นี่จะเป็นข้อกำหนดถาวรสำหรับพวกเจ้า ในวันที่สิบของเดือนที่เจ็ด พวกเจ้าจะถ่อมตัวและไม่ทำงานใด ๆ ทั้งคนพื้นเมืองและคนต่างชาติที่อาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเจ้า 30เพราะในวันนี้จะมีการลบมลทินบาปสำหรับพวกเจ้าเพื่อชำระพวกเจ้า และพวกเจ้าจะสะอาดจากบาปทั้งหมดของพวกเจ้าต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า 31เป็นสะบาโตแห่งการพักผ่อนสมบูรณ์สำหรับพวกเจ้า เพื่อพวกเจ้าจะถ่อมตัว เป็นข้อกำหนดถาวร 32ปุโรหิตที่ได้รับการเจิมและการอภิเษกเพื่อสืบทอดจากบิดาเป็นปุโรหิตหัวหน้าจะทำการลบมลทินบาป เขาจะสวมเครื่องแต่งกายผ้าป่านศักดิ์สิทธิ์ 33และทำการลบมลทินบาปสำหรับสถานที่บริสุทธิ์ที่สุด เต็นท์นัดพบ และแท่นบูชา และสำหรับปุโรหิตและประชาชนทั้งหมดของที่ประชุม 34นี่จะเป็นข้อกำหนดถาวรสำหรับพวกเจ้า เพื่อทำการลบมลทินบาปปีละครั้งสำหรับบุตรอิสราเอลเพราะบาปทั้งหมดของพวกเขา” และทั้งหมดนี้กระทำตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงบัญชาโมเสส

1องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสหลังจากที่บุตรของอาโรนสองคนตาย เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า

2และองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสว่า “จงบอกอาโรนพี่ชายของเจ้าว่าอย่าเข้าไปอย่างเสรีในอภิสุทธิสถานหลังม่านกั้น ตรงหน้าพระที่นั่งกรุณาที่อยู่บนหีบ มิฉะนั้นเขาจะตาย เพราะเราจะปรากฏในเมฆเหนือพระที่นั่งกรุณา

3อาโรนจะเข้าสู่บริสุทธิสถานด้วยวิธีนี้: ด้วยวัวหนุ่ม ลูกของฝูงโค เป็นเครื่องบูชาไถ่บาป และแกะตัวผู้เป็นเครื่องเผาบูชา

4เขาจะสวมเสื้อตัวในผ้าป่านศักดิ์สิทธิ์ พร้อมเสื้อชั้นในผ้าป่าน เขาต้องคาดผ้าคาดเอวผ้าป่านและสวมผ้าโพกศีรษะผ้าป่าน เหล่านี้คือเครื่องแต่งกายศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้นเขาต้องอาบน้ำก่อนจะสวม

5และเขาจะเอาจากชุมชนอิสราเอลแพะตัวผู้สองตัวสำหรับเครื่องบูชาไถ่บาป และแกะตัวผู้หนึ่งตัวเป็นเครื่องเผาบูชา

6อาโรนจะถวายวัวหนุ่มเป็นเครื่องบูชาไถ่บาปของเขา และทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเองและครัวเรือนของเขา

7แล้วเขาจะเอาแพะสองตัวมาตั้งต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้าที่ทางเข้าของเต็นท์นัดพบ

8หลังจากที่อาโรนจับฉลากสำหรับแพะสองตัว ฉลากหนึ่งสำหรับองค์พระผู้เป็นเจ้าและอีกฉลากหนึ่งสำหรับอาซาเซล

9เขาจะถวายแพะที่จับฉลากได้สำหรับองค์พระผู้เป็นเจ้า และถวายเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป

10แต่แพะที่จับฉลากได้สำหรับอาซาเซลจะถูกตั้งให้มีชีวิตอยู่ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า เพื่อทำการลบมลทินบาปโดยส่งมันเข้าไปในถิ่นทุรกันดารแก่อาซาเซล

11เมื่ออาโรนถวายวัวหนุ่มเป็นเครื่องบูชาไถ่บาปของเขาและทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเองและครัวเรือน เขาจะฆ่าวัวหนุ่มของเครื่องบูชาไถ่บาปของเขา

12แล้วเขาต้องเอากระถางเผาเครื่องหอมเต็มไปด้วยถ่านไฟจากแท่นบูชาที่อยู่ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า และสองกำมือของเครื่องหอมยางหอมที่บดละเอียด และนำเข้าไปด้านในม่านกั้น

13เขาจะใส่เครื่องหอมบนไฟต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า และเมฆของเครื่องหอมจะคลุมพระที่นั่งกรุณาเหนือพระโอวาท เพื่อเขาจะไม่ตาย

14และเขาจะเอาเลือดของวัวหนุ่มบ้างประพรมด้วยนิ้วบนหน้าของพระที่นั่งกรุณาทางทิศตะวันออก แล้วประพรมเลือดด้วยนิ้วเจ็ดครั้งต่อหน้าพระที่นั่งกรุณา

15แล้วอาโรนจะฆ่าแพะของเครื่องบูชาไถ่บาปของประชาชน และนำเลือดของมันเข้าไปด้านในม่านกั้น และทำกับเลือดของมันเช่นเดียวกับที่ทำกับเลือดของวัวหนุ่ม คือประพรมบนพระที่นั่งกรุณาและต่อหน้าพระที่นั่งกรุณา

16ดังนั้นเขาจะทำการลบมลทินบาปสำหรับอภิสุทธิสถานเพราะมลทินและการกบฏของบุตรอิสราเอลในเรื่องบาปทั้งหมดของพวกเขา และเขาจะทำเช่นเดียวกันสำหรับเต็นท์นัดพบที่ประทับท่ามกลางพวกเขา เพราะถูกล้อมรอบด้วยมลทินของพวกเขา

17ห้ามผู้ใดอยู่ในเต็นท์นัดพบตั้งแต่อาโรนเข้าไปทำการลบมลทินบาปในอภิสุทธิสถานจนกระทั่งเขาออกมา หลังจากที่เขาได้ทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเอง สำหรับครัวเรือน และสำหรับที่ประชุมทั้งหมดของอิสราเอล

18แล้วเขาจะออกไปที่แท่นบูชาที่อยู่ต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้าและทำการลบมลทินบาปสำหรับมัน เขาจะเอาเลือดของวัวหนุ่มบ้างและเลือดของแพะบ้าง ใส่บนเขาของแท่นบูชาทุกด้าน

19เขาจะประพรมเลือดบ้างบนแท่นบูชาด้วยนิ้วเจ็ดครั้งเพื่อชำระและให้บริสุทธิ์จากมลทินของบุตรอิสราเอล

20เมื่ออาโรนทำการชำระอภิสุทธิสถาน เต็นท์นัดพบ และแท่นบูชาเสร็จแล้ว เขาจะนำแพะที่มีชีวิตมา

21แล้วเขาจะวางมือทั้งสองบนหัวของแพะที่มีชีวิต และสารภาพความผิดทั้งหมดของบุตรอิสราเอล การกบฏทั้งหมดและบาปทั้งหมดของพวกเขาไว้บนแพะ และเขาจะใส่สิ่งเหล่านี้บนหัวของแพะและส่งมันไปในถิ่นทุรกันดารโดยมือของชายที่เตรียมไว้

22แพะจะแบกความผิดทั้งหมดของพวกเขาบนตัวเองไปยังที่เปลี่ยว และชายจะปล่อยแพะไปในถิ่นทุรกันดาร

23แล้วอาโรนจะเข้าไปในเต็นท์นัดพบ ถอดเครื่องแต่งกายผ้าป่านที่สวมก่อนเข้าอภิสุทธิสถาน และทิ้งไว้ที่นั่น

24เขาจะอาบน้ำในที่ที่บริสุทธิ์และสวมเสื้อผ้าของเขาเอง แล้วเขาต้องออกไปและถวายเครื่องเผาบูชาของเขาและของประชาชน เพื่อทำการลบมลทินบาปสำหรับตัวเองและประชาชน

25เขายังจะเผาไขมันของเครื่องบูชาไถ่บาปบนแท่นบูชา

26ชายที่ปล่อยแพะแก่อาซาเซลต้องซักเสื้อผ้าและอาบน้ำ หลังจากนั้นเขาจึงเข้าค่ายได้

27วัวหนุ่มของเครื่องบูชาไถ่บาปและแพะของเครื่องบูชาไถ่บาปที่เลือดถูกนำเข้าไปในอภิสุทธิสถานเพื่อทำการลบมลทินบาป จะต้องนำออกไปนอกค่าย และหนัง เนื้อ และมูลของพวกมันต้องเผา

28ผู้ที่เผาพวกมันต้องซักเสื้อผ้าและอาบน้ำ และหลังจากนั้นเขาจะเข้าค่ายได้

29นี่จะเป็นข้อกำหนดถาวรสำหรับพวกเจ้า ในวันที่สิบของเดือนที่เจ็ด พวกเจ้าจะถ่อมตัวและไม่ทำงานใด ๆ ทั้งคนพื้นเมืองและคนต่างชาติที่อาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเจ้า

30เพราะในวันนี้จะมีการลบมลทินบาปสำหรับพวกเจ้าเพื่อชำระพวกเจ้า และพวกเจ้าจะสะอาดจากบาปทั้งหมดของพวกเจ้าต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า

31เป็นสะบาโตแห่งการพักผ่อนสมบูรณ์สำหรับพวกเจ้า เพื่อพวกเจ้าจะถ่อมตัว เป็นข้อกำหนดถาวร

32ปุโรหิตที่ได้รับการเจิมและการอภิเษกเพื่อสืบทอดจากบิดาเป็นปุโรหิตหัวหน้าจะทำการลบมลทินบาป เขาจะสวมเครื่องแต่งกายผ้าป่านศักดิ์สิทธิ์

33และทำการลบมลทินบาปสำหรับสถานที่บริสุทธิ์ที่สุด เต็นท์นัดพบ และแท่นบูชา และสำหรับปุโรหิตและประชาชนทั้งหมดของที่ประชุม

34นี่จะเป็นข้อกำหนดถาวรสำหรับพวกเจ้า เพื่อทำการลบมลทินบาปปีละครั้งสำหรับบุตรอิสราเอลเพราะบาปทั้งหมดของพวกเขา” และทั้งหมดนี้กระทำตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงบัญชาโมเสส

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.