1เช้าตรู่ของวันต้นสัปดาห์ พวกผู้หญิงก็นำเครื่องหอมที่เตรียมไว้ไปยังอุโมงค์
2พวกเธอพบว่าหินถูกกลิ้งออกจากอุโมงค์แล้ว
3เมื่อเข้าไปแล้ว พวกเธอก็ไม่พบพระศพ
4ขณะที่พวกเธอกำลังงุนงงเรื่องนี้อยู่ ดูเถิด มีชายสองคนสวมเสื้อผ้าที่ส่องประกายมายืนอยู่ข้างพวกเธอ
5เมื่อพวกเธอตกใจกลัวและก้มหน้าลงถึงดิน พวกเขาก็กล่าวแก่พวกเธอว่า “เหตุใดพวกเจ้ามาหาผู้ทรงพระชนม์อยู่ในหมู่คนตายเล่า?”
6พระองค์ไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว จงระลึกถึงที่พระองค์ตรัสกับพวกเจ้าไว้ เมื่อพระองค์ยังอยู่ในแคว้นกาลิลี
7โดยตรัสว่า ‘บุตรมนุษย์จะต้องถูกมอบไว้ในเงื้อมมือคนบาป ต้องถูกตรึงบนกางเขน และในวันที่สามจะทรงเป็นขึ้นมา’
8พวกเธอจึงระลึกถึงพระดำรัสของพระองค์ได้
9เมื่อกลับจากอุโมงค์แล้ว พวกเธอก็ไปรายงานเรื่องทั้งหมดนี้แก่สาวกสิบเอ็ดคนและคนอื่น ๆ ทั้งหมด
10หญิงเหล่านั้นคือมารีย์ชาวมักดาลา โยอันนา มารีย์มารดาของยากอบ และหญิงอื่น ๆ ที่อยู่กับพวกเธอ ซึ่งบอกเล่าเรื่องเหล่านี้แก่เหล่าอัครทูต
11แต่ถ้อยคำเหล่านี้กลับดูเหมือนเรื่องเพ้อเจ้อในสายตาของพวกเขา พวกเขาจึงไม่เชื่อพวกเธอ
12แต่เปโตรลุกขึ้นแล้ววิ่งไปที่อุโมงค์ เมื่อก้มลงมอง ก็เห็นแต่ผ้าป่านกองอยู่ตามลำพัง เขาจึงกลับไปโดยประหลาดใจในสิ่งที่เกิดขึ้น
13ดูเถิด ในวันเดียวกันนั้น สาวกสองคนกำลังเดินทางไปหมู่บ้านแห่งหนึ่งชื่อเอมมาอูส ซึ่งห่างจากกรุงเยรูซาเล็มประมาณสิบเอ็ดกิโลเมตร
14พวกเขาสนทนากันเรื่องเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้น
15ขณะที่พวกเขากำลังสนทนาและถกเถียงกันอยู่นั้น พระเยซูเองก็เสด็จเข้ามาใกล้ ทรงดำเนินไปด้วยกันกับพวกเขา
16แต่ตาของพวกเขาถูกปิดไว้ไม่ให้จำพระองค์ได้
17พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “เรื่องอะไรที่พวกท่านโต้ตอบกันขณะเดินทางอยู่?” พวกเขาก็หยุดยืน หน้าตาเศร้าหมอง
18คนหนึ่งในพวกเขาชื่อคลีโอปัสตอบพระองค์ว่า “ท่านเป็นผู้เดียวหรือที่พักอาศัยในกรุงเยรูซาเล็มแต่ไม่รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นในกรุงนี้ในช่วงหลายวันมานี้?”
19พระองค์ตรัสถามว่า “เรื่องอะไร?” พวกเขาทูลว่า “เรื่องของพระเยซูชาวนาซาเร็ธ ผู้เป็นผู้เผยพระวจนะทรงฤทธิ์ทั้งในด้านการกระทำและถ้อยคำต่อพระพักตร์พระเจ้าและต่อหน้าประชาชนทั้งปวง
20และพวกหัวหน้าปุโรหิตและผู้ปกครองของเราได้มอบพระองค์ไว้ให้ถูกพิพากษาประหาร และตรึงพระองค์บนกางเขนอย่างไร
21แต่พวกเราเคยหวังว่าพระองค์คือผู้ที่จะไถ่อิสราเอล ยิ่งกว่านั้น วันนี้ก็เป็นวันที่สามแล้วตั้งแต่เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้น
22ยิ่งกว่านั้น พวกผู้หญิงบางคนในกลุ่มของเราก็ทำให้พวกเราประหลาดใจ เพราะพวกเธอได้ไปที่อุโมงค์แต่เช้ามืด
23เมื่อไม่พบพระศพของพระองค์แล้ว ก็มาเล่าว่าพวกเธอได้เห็นนิมิตของทูตสวรรค์ ซึ่งกล่าวว่าพระองค์ทรงพระชนม์อยู่
24บางคนในพวกเราได้ไปที่อุโมงค์ และพบเป็นอย่างที่พวกผู้หญิงบอก แต่ไม่ได้เห็นพระองค์”
25พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “โอ คนโง่เขลาและเชื่อช้าในใจต่อทุกสิ่งที่พวกผู้เผยพระวจนะได้กล่าวเอ๋ย
26พระคริสต์จำเป็นต้องทนทุกข์เช่นนี้ก่อนจะเข้าสู่พระสิริของพระองค์ มิใช่หรือ?”
27แล้วพระองค์ทรงเริ่มอธิบายให้พวกเขาฟังตั้งแต่งานเขียนของโมเสสและผู้เผยพระวจนะทั้งปวง ทรงอธิบายข้อความเกี่ยวกับพระองค์ในพระคัมภีร์ทั้งสิ้น
28เมื่อพวกเขาเข้าใกล้หมู่บ้านที่จะไปนั้น พระองค์ทรงทำทีว่าจะเสด็จต่อไปอีก
29แต่พวกเขาทูลเชิญพระองค์อย่างจริงจังว่า “เชิญพักกับพวกเราเถิด เพราะใกล้ค่ำแล้ว วันกำลังจะหมด” พระองค์จึงเสด็จเข้าไปพักกับพวกเขา
30ขณะที่พระองค์ทรงเอนพระกายเสวยกับพวกเขา พระองค์ทรงหยิบขนมปัง ทรงอวยพร ทรงหัก แล้วประทานให้พวกเขา
31แล้วตาของพวกเขาก็สว่างขึ้น พวกเขาจำพระองค์ได้ แต่พระองค์ทรงหายจากสายตาของพวกเขา
32พวกเขาพูดกันว่า “ใจของเราร้อนรุ่มอยู่ภายในไม่ใช่หรือ ขณะที่พระองค์ตรัสกับเราตามทาง และทรงเปิดพระคัมภีร์ให้เรา?”
33ในชั่วโมงนั้นเอง พวกเขาก็ลุกขึ้นกลับไปยังกรุงเยรูซาเล็ม พบว่าสาวกสิบเอ็ดคนกับพวกที่อยู่กับพวกเขาชุมนุมกันอยู่
34ที่กำลังพูดกันว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นขึ้นแล้วจริง ๆ และทรงปรากฏแก่ซีโมนด้วย”
35สาวกสองคนนั้นจึงเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างทาง และเล่าว่าพวกเขาจำพระองค์ได้อย่างไรในตอนที่ทรงหักขนมปัง
36ขณะที่พวกเขากำลังเล่าเรื่องเหล่านี้อยู่ พระองค์เองก็เสด็จมาประทับยืนอยู่ท่ามกลางพวกเขา
37พวกเขาตกใจและหวาดกลัว คิดว่าเห็นวิญญาณ
38พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “เหตุใดพวกท่านจึงตระหนกใจ? และเหตุใดความสงสัยจึงเกิดขึ้นในใจของพวกท่าน?
39จงดูมือและเท้าของเราเถิด ว่าเป็นเราเอง จงจับตัวเราและพิจารณาดูเถิด เพราะวิญญาณไม่มีเนื้อและกระดูกอย่างที่พวกท่านเห็นว่าเรามี”
40เมื่อตรัสดังนั้นแล้ว พระองค์ก็ทรงสำแดงมือและเท้าให้พวกเขาดู
41ขณะที่พวกเขายังไม่เชื่อเพราะความยินดีและความอัศจรรย์ใจ พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “ที่นี่พวกท่านมีอะไรรับประทานบ้างไหม?”
42พวกเขาก็ถวายปลาย่างชิ้นหนึ่งแด่พระองค์
43พระองค์ทรงรับ และเสวยต่อหน้าพวกเขา
44พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “นี่คือถ้อยคำที่เราได้กล่าวแก่พวกท่านเมื่อเรายังอยู่กับพวกท่าน ว่าทุกสิ่งที่เขียนไว้เกี่ยวกับเราในธรรมบัญญัติของโมเสส ในหนังสือผู้เผยพระวจนะ และในสดุดี จะต้องสำเร็จ”
45แล้วพระองค์ทรงเปิดความคิดของพวกเขาให้เข้าใจพระคัมภีร์
46พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “ตามที่เขียนไว้ พระคริสต์จะต้องทนทุกข์และทรงเป็นขึ้นมาจากตายในวันที่สาม
47และจะมีการประกาศในพระนามของพระองค์ เรื่องการกลับใจเพื่อการยกโทษบาปแก่ชนทุกชาติ โดยเริ่มต้นจากกรุงเยรูซาเล็ม
48พวกท่านเป็นพยานของสิ่งเหล่านี้
49ดูเถิด เราจะส่งพระสัญญาของพระบิดาของเรามาเหนือพวกท่าน แต่พวกท่านจงคอยอยู่ในกรุงนี้ก่อน จนกว่าจะได้รับฤทธิ์เดชจากเบื้องบนสวมทับตัว
50พระองค์ทรงนำพวกเขาออกไปจนถึงหมู่บ้านเบธานี แล้วทรงยกพระหัตถ์อวยพรพวกเขา
51ขณะที่ทรงอวยพรพวกเขาอยู่นั้น พระองค์ก็ทรงแยกจากพวกเขา และถูกรับขึ้นสู่สวรรค์
52พวกเขากราบนมัสการพระองค์ แล้วกลับไปยังกรุงเยรูซาเล็มด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
53และเขาทั้งหลายอยู่ในพระวิหารตลอดเวลา พลางสรรเสริญพระเจ้า
บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.