บทที่ 20
1ในเดือนที่หนึ่ง ชนอิสราเอลทั้งชุมชนเข้าไปในถิ่นทุรกันดารศิน และประชาชนพักอยู่ที่คาเดช ที่นั่นมิเรียมตายและถูกฝังไว้ที่นั่น
2ไม่มีน้ำสำหรับชุมชน ดังนั้นพวกเขาจึงรวมตัวต่อต้านโมเสสและอาโรน
3ประชาชนทะเลาะกับโมเสสและกล่าวว่า “ถ้าเพียงแต่เราได้ตายไปกับพี่น้องของเราต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า!
4ทำไมท่านจึงนำที่ประชุมขององค์พระผู้เป็นเจ้าเข้ามาในถิ่นทุรกันดารนี้ เพื่อให้เราและสัตว์ของเราตายที่นี่
5ทำไมท่านจึงนำเราขึ้นจากอียิปต์มายังที่อันเลวร้ายนี้ มันไม่ใช่ที่ของพืชผล มะเดื่อ องุ่น หรือทับทิม และไม่มีน้ำให้ดื่ม!”
6โมเสสและอาโรนเดินจากต่อหน้าที่ประชุมไปยังทางเข้าเต็นท์นัดพบ และพวกเขาก็ซบหน้าลง และพระสิริขององค์พระผู้เป็นเจ้าก็ปรากฏแก่พวกเขา
7องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสว่า
8“จงรับไม้เท้า และรวบรวมชุมชน เจ้าและอาโรนพี่ชายของเจ้า และพวกเจ้าจงพูดกับศิลาต่อหน้าพวกเขา และมันจะปล่อยน้ำของมันออกมา และเจ้าจะนำน้ำออกจากศิลามาให้พวกเขา และเจ้าจะให้ชุมชนและสัตว์ของพวกเขาดื่ม”
9ดังนั้นโมเสสรับไม้เท้าจากต่อพระพักตร์องค์พระผู้เป็นเจ้า ตามที่ได้รับบัญชา
10และโมเสสและอาโรนรวบรวมที่ประชุมต่อหน้าศิลา และเขากล่าวกับพวกเขาว่า “จงฟังเถิด พวกกบฏ พวกเราจะต้องเอาน้ำจากศิลานี้ออกมาให้พวกเจ้าหรือ”
11และโมเสสยกมือของเขาขึ้นและตีศิลาด้วยไม้เท้าของเขาสองครั้ง น้ำจำนวนมากไหลออกมา และชุมชนกับสัตว์ของพวกเขาก็ได้ดื่ม
12แต่องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสและอาโรนว่า “เพราะพวกเจ้าไม่เชื่อเรา เพื่อสำแดงความบริสุทธิ์ของเราในสายตาชนอิสราเอล ดังนั้นพวกเจ้าจะไม่นำที่ประชุมนี้เข้าสู่แผ่นดินที่เราได้ให้แก่พวกเขา”
13นี่คือน้ำเมรีบาห์ ที่ชนอิสราเอลทะเลาะกับองค์พระผู้เป็นเจ้า และพระองค์ทรงสำแดงความบริสุทธิ์ของพระองค์ในท่ามกลางพวกเขา
14และโมเสสส่งทูตจากคาเดชไปยังกษัตริย์เอโดมว่า “พี่น้องของท่าน อิสราเอล กล่าวดังนี้ ท่านทราบความยากลำบากทั้งหมดที่ได้เกิดขึ้นกับเรา
15คือบรรพบุรุษของเราลงไปยังอียิปต์ และเราอาศัยอยู่ในอียิปต์เป็นเวลาหลายปี และคนอียิปต์ทำร้ายเราและบรรพบุรุษของเรา
16และเมื่อเราร้องเรียกองค์พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงสดับเสียงของเรา และทรงส่งทูตและนำเราออกจากอียิปต์ และดูเถิด บัดนี้เราอยู่ที่คาเดช เมืองที่อยู่ที่สุดชายแดนของท่าน
17ขอให้เราผ่านดินแดนของท่าน เราจะไม่เดินผ่านทุ่งหรือสวนองุ่น และจะไม่ดื่มน้ำจากบ่อใด ๆ เราจะเดินตามถนนหลวง เราจะไม่หันไปทางขวาหรือทางซ้าย จนกว่าเราจะผ่านเขตแดนของท่าน”
18แต่เอโดมตอบเขาว่า “ท่านจะไม่ผ่านเรา มิฉะนั้นเราจะออกมาสู้ท่านด้วยดาบ”
19และชนอิสราเอลกล่าวกับเขาว่า “เราจะอยู่บนถนนใหญ่ และถ้าเราหรือฝูงสัตว์ของเราดื่มน้ำของท่าน เราจะจ่ายค่าน้ำให้ ไม่มีปัญหา ขอเพียงให้เราผ่านไปด้วยเท้าของเรา”
20แต่เขากล่าวว่า “ท่านจะไม่ผ่าน” และเอโดมออกมาเผชิญหน้ากับเขาด้วยกองทัพใหญ่และมือที่เข้มแข็ง
21ดังนั้นเอโดมปฏิเสธที่จะยอมให้อิสราเอลผ่านเขตแดนของเขา และอิสราเอลก็หันไปจากเขา
22หลังจากพวกเขาออกเดินทางจากคาเดช ชนอิสราเอลทั้งชุมชนก็มาถึงภูเขาโฮร์
23และที่ภูเขาโฮร์ ใกล้พรมแดนของแผ่นดินเอโดม องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสและอาโรนว่า
24“อาโรนจะถูกรวมไปอยู่กับชนชาติของเขา เขาจะไม่เข้าสู่แผ่นดินที่เราได้ให้แก่ชนอิสราเอล เพราะพวกเจ้ากบฏต่อพระดำรัสของเราที่น้ำเมรีบาห์
25จงนำอาโรนและเอเลอาซาร์บุตรของเขาขึ้นไปบนภูเขาโฮร์
26จงถอดเครื่องแต่งกายของอาโรนออก และสวมใส่ให้แก่เอเลอาซาร์บุตรของเขา และอาโรนจะถูกรวมไปอยู่กับชนชาติของเขา และเขาจะตายที่นั่น”
27และโมเสสทำตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงบัญชา และพวกเขาขึ้นไปบนภูเขาโฮร์ในสายตาของชุมชนทั้งหมด
28หลังจากโมเสสถอดเสื้อของอาโรน และสวมใส่ให้แก่เอเลอาซาร์บุตรของเขา อาโรนก็ตายที่นั่นบนยอดเขา แล้วโมเสสและเอเลอาซาร์ลงมาจากภูเขา
29เมื่อชุมชนทั้งหมดเห็นว่าอาโรนตาย วงศ์อิสราเอลทั้งสิ้นก็ไว้อาลัยอาโรนเป็นเวลาสามสิบวัน
บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.