บทที่ 1Chapter 1
BOOK BOOK I
สดุดี 1–41Psalms 1–41
สองหนทางThe Two Paths
1ความสุขมีแก่ผู้ที่ไม่ได้ดำเนินตามคำปรึกษาของคนชั่ว ไม่ได้ยืนอยู่ในทางของคนบาป และไม่ได้นั่งอยู่ในที่นั่งของคนชอบเยาะเย้ย
2แต่ความปีติยินดีของเขาอยู่ในธรรมบัญญัติขององค์พระผู้เป็นเจ้า และเขาใคร่ครวญธรรมบัญญัติของพระองค์ทั้งกลางวันและกลางคืน
3เขาเป็นเหมือนต้นไม้ที่ปลูกไว้ริมธารน้ำ ซึ่งออกผลตามฤดูกาล และใบของมันก็ไม่เหี่ยวเฉา ทุกสิ่งที่เขาทำก็จำเริญรุ่งเรือง
4คนชั่วหาเป็นเช่นนั้นไม่ แต่เป็นเหมือนแกลบที่ลมพัดปลิวไป
5เพราะฉะนั้น คนชั่วจะไม่อาจยืนหยัดอยู่ได้ในการพิพากษา และคนบาปจะไม่ยืนอยู่ในที่ชุมนุมของคนชอบธรรม
6เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงรู้จักทางของคนชอบธรรม แต่ทางของคนชั่วนั้นจะพินาศ
BOOK BOOK I
สดุดี 1–41Psalms 1–41
สองหนทางThe Two Paths
1ความสุขมีแก่ผู้ที่ไม่ได้ดำเนินตามคำปรึกษาของคนชั่ว ไม่ได้ยืนอยู่ในทางของคนบาป และไม่ได้นั่งอยู่ในที่นั่งของคนชอบเยาะเย้ย
2แต่ความปีติยินดีของเขาอยู่ในธรรมบัญญัติขององค์พระผู้เป็นเจ้า และเขาใคร่ครวญธรรมบัญญัติของพระองค์ทั้งกลางวันและกลางคืน
3เขาเป็นเหมือนต้นไม้ที่ปลูกไว้ริมธารน้ำ ซึ่งออกผลตามฤดูกาล และใบของมันก็ไม่เหี่ยวเฉา ทุกสิ่งที่เขาทำก็จำเริญรุ่งเรือง
4คนชั่วหาเป็นเช่นนั้นไม่ แต่เป็นเหมือนแกลบที่ลมพัดปลิวไป
5เพราะฉะนั้น คนชั่วจะไม่อาจยืนหยัดอยู่ได้ในการพิพากษา และคนบาปจะไม่ยืนอยู่ในที่ชุมนุมของคนชอบธรรม
6เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงรู้จักทางของคนชอบธรรม แต่ทางของคนชั่วนั้นจะพินาศ
หมายเหตุบริบทเป็นคำอธิบายเชิงบรรณาธิการ ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของเนื้อความพระคัมภีร์Context notes are editorial commentary — not part of the biblical text.