บทที่ 11
1ขอให้พวกท่านอดทนต่อความโง่เขลาของข้าพเจ้าสักเล็กน้อย — แต่พวกท่านก็อดทนข้าพเจ้าอยู่แล้ว
2เพราะข้าพเจ้าหวงแหนพวกท่านด้วยความหวงแหนของพระเจ้า ข้าพเจ้าได้หมั้นพวกท่านไว้กับสามีคนเดียว เพื่อจะนำเสนอพวกท่านเป็นหญิงพรหมจารีที่บริสุทธิ์ต่อพระคริสต์
3แต่ข้าพเจ้ากลัวว่า เช่นเดียวกับที่งูได้ล่อลวงเอวาด้วยเล่ห์เหลี่ยมของมัน ความคิดของพวกท่านอาจจะถูกทำให้เสื่อมไปจากความบริสุทธิ์ใจและความบริสุทธิ์ที่มีต่อพระคริสต์
4เพราะถ้าคนหนึ่งมาประกาศพระเยซูอีกองค์ซึ่งเราไม่ได้ประกาศ หรือพวกท่านรับวิญญาณอีกอย่างซึ่งพวกท่านไม่ได้รับ หรือข่าวประเสริฐอีกอย่างซึ่งพวกท่านไม่ได้ยอมรับ พวกท่านก็อดทนต่อสิ่งเหล่านั้นได้ดีทีเดียว
5เพราะข้าพเจ้าถือว่าข้าพเจ้าไม่ได้ด้อยกว่า ‘อัครทูตชั้นยอด’ เหล่านั้นเลยแม้แต่น้อย
6แม้ข้าพเจ้าจะไม่ชำนาญในการพูด แต่ข้าพเจ้าก็ไม่ขาดในความรู้ และเราได้สำแดงสิ่งนี้แก่พวกท่านอย่างชัดเจนในทุกเรื่องและในทุกประการ
7ข้าพเจ้าได้ทำบาปหรือ ที่ถ่อมตัวลงเพื่อให้พวกท่านได้รับการยกขึ้น เพราะข้าพเจ้าได้ประกาศข่าวประเสริฐของพระเจ้าแก่พวกท่านโดยไม่คิดเงิน?
8ข้าพเจ้าได้ปล้นคริสตจักรอื่นๆ โดยรับค่าเลี้ยงชีพจากพวกเขาเพื่อรับใช้พวกท่าน
9และเมื่อข้าพเจ้าอยู่กับพวกท่านและขัดสน ข้าพเจ้าก็ไม่ได้เป็นภาระแก่ผู้ใดเลย เพราะพี่น้องที่มาจากแคว้นมาซิโดเนียได้เพิ่มเติมความขัดสนของข้าพเจ้าให้เต็ม ข้าพเจ้าได้รักษาตัวเองไม่ให้เป็นภาระแก่พวกท่านในทุกเรื่อง และจะรักษาตัวเช่นนั้นต่อไป
10ความจริงของพระคริสต์มีอยู่ในข้าพเจ้า ว่าการภาคภูมิใจของข้าพเจ้านี้จะไม่ถูกปิดปากในแคว้นอาคายา
11ทำไม? เพราะข้าพเจ้าไม่รักพวกท่านหรือ? พระเจ้าทรงทราบ
12ข้าพเจ้าทำสิ่งใด ข้าพเจ้าก็จะทำต่อไป เพื่อตัดโอกาสของบรรดาผู้ที่ต้องการโอกาสจะอวด เพื่อในเรื่องที่พวกเขาอวดนั้น พวกเขาจะถูกพบว่าเหมือนเราเช่นกัน
13เพราะคนเช่นนั้นเป็นอัครทูตเทียม คนงานหลอกลวง ที่ปลอมตัวเป็นอัครทูตของพระคริสต์
14และก็ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ เพราะแม้แต่ซาตานเองก็ปลอมตัวเป็นทูตสวรรค์แห่งความสว่าง
15ดังนั้น ก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่หากผู้รับใช้ของมันปลอมตัวเป็นผู้รับใช้แห่งความชอบธรรม บั้นปลายของพวกเขาจะเป็นไปตามการกระทำของพวกเขา
16ข้าพเจ้าขอกล่าวอีกครั้งว่า อย่าให้ผู้ใดถือว่าข้าพเจ้าเป็นคนโง่ แต่ถ้าใครจะถือเช่นนั้น ก็ขอรับข้าพเจ้าในฐานะคนโง่เถิด เพื่อข้าพเจ้าจะได้ภาคภูมิใจสักเล็กน้อย
17สิ่งที่ข้าพเจ้าพูดนี้ ข้าพเจ้าไม่ได้พูดตามอย่างองค์พระผู้เป็นเจ้า แต่เป็นเหมือนพูดในความโง่เขลา ในความมั่นใจที่จะภาคภูมิใจนี้
18เนื่องจากคนเป็นจำนวนมากภาคภูมิใจตามเนื้อหนัง ข้าพเจ้าก็จะภาคภูมิใจเช่นกัน
19เพราะพวกท่านที่ฉลาดอยู่นั้นอดทนต่อพวกคนโง่ได้ด้วยความยินดี
20เพราะพวกท่านอดทนได้แม้ว่าผู้ใดทำให้พวกท่านเป็นทาส หรือกินกลืนพวกท่าน หรือเอาเปรียบ หรือผยองตน หรือตบหน้าพวกท่าน
21ข้าพเจ้ากล่าวด้วยความเสื่อมเสียเกียรติว่า ในเรื่องนั้นเราอ่อนแอเกินไป แต่ในสิ่งที่ผู้ใดกล้าอวด ข้าพเจ้ากล่าวในความโง่เขลาว่า ข้าพเจ้าก็กล้าด้วยเช่นกัน
22พวกเขาเป็นชาวฮีบรูหรือ? ข้าพเจ้าก็เป็น พวกเขาเป็นชาวอิสราเอลหรือ? ข้าพเจ้าก็เป็น พวกเขาเป็นพงศ์พันธุ์ของอับราฮัมหรือ? ข้าพเจ้าก็เป็น
23พวกเขาเป็นผู้รับใช้ของพระคริสต์หรือ? — ข้าพเจ้าพูดเหมือนคนคลั่ง — ข้าพเจ้ายิ่งกว่านั้นมาก คือในการตรากตรำมากกว่า ในการถูกจำคุกมากกว่า ในการถูกเฆี่ยนเกินขอบเขต และเผชิญความตายหลายครั้ง
24ข้าพเจ้าได้รับการเฆี่ยนสี่สิบทีหักออกหนึ่งจากพวกชาวยิวห้าครั้ง
25ข้าพเจ้าถูกตีด้วยไม้สามครั้ง ถูกขว้างด้วยหินครั้งหนึ่ง เรือแตกสามครั้ง และอยู่ในทะเลลึกหนึ่งวันหนึ่งคืน
26ในการเดินทางบ่อยครั้ง — อันตรายจากแม่น้ำ อันตรายจากโจร อันตรายจากชนชาติของตนเอง อันตรายจากคนต่างชาติ อันตรายในเมือง อันตรายในถิ่นทุรกันดาร อันตรายในทะเล อันตรายท่ามกลางพี่น้องเทียม
27ในการตรากตรำและความเหน็ดเหนื่อย ในการอดนอนบ่อยครั้ง ในความหิวและความกระหาย ในการอดอาหารบ่อยครั้ง ในความหนาวและการไร้เสื้อผ้า
28นอกเหนือจากสิ่งภายนอกเหล่านี้ ยังมีความกดดันที่เกิดกับข้าพเจ้าทุกวัน คือความกังวลเรื่องบรรดาคริสตจักรทั้งสิ้น
29ใครอ่อนแอ ข้าพเจ้าไม่อ่อนแอด้วยหรือ? ใครถูกชักจูงให้สะดุดในบาป ข้าพเจ้าไม่เร่าร้อนใจหรือ?
30ถ้าจำเป็นต้องภาคภูมิใจ ข้าพเจ้าก็จะภาคภูมิใจในสิ่งที่แสดงความอ่อนแอของข้าพเจ้า
31พระเจ้าและพระบิดาแห่งพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงพระพรตลอดกาล ทรงทราบว่าข้าพเจ้าไม่ได้โกหก
32ในเมืองดามัสกัส ผู้สำเร็จราชการของกษัตริย์อาเรทัสได้เฝ้ารักษาเมืองของชาวดามัสกัสไว้เพื่อจับกุมข้าพเจ้า
33และข้าพเจ้าถูกหย่อนลงทางหน้าต่างในตะกร้าผ่านกำแพง และหนีพ้นจากมือของเขา
บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.