บทที่ 43

1ความกันดารยังคงรุนแรงอยู่ในแผ่นดิน

2เมื่อบุตรของยาโคบกินข้าวที่นำมาจากอียิปต์หมดแล้ว บิดากล่าวกับพวกเขาว่า “จงกลับไปและซื้ออาหารให้เราอีก”

3แต่ยูดาห์ตอบเขาว่า “ชายผู้นั้นเตือนเราอย่างเข้มงวดว่า ‘พวกเจ้าจะไม่เห็นหน้าเราอีก เว้นแต่น้องของพวกเจ้าจะอยู่กับพวกเจ้า’

4ถ้าท่านจะส่งน้องของเรามากับเรา เราจะลงไปและซื้ออาหารให้ท่าน

5แต่ถ้าท่านไม่ส่ง เราก็จะไม่ลงไป เพราะชายผู้นั้นกล่าวกับเราว่า ‘พวกเจ้าจะไม่เห็นหน้าเราอีก เว้นแต่น้องของพวกเจ้าจะอยู่กับพวกเจ้า’”

6อิสราเอลถามว่า “ทำไมพวกเจ้าจึงนำความเดือดร้อนนี้มาให้ข้าพเจ้า ทำไมจึงบอกชายนั้นว่ามีน้องอีกคน?”

7พวกเขาตอบว่า “ชายผู้นั้นถามอย่างละเอียดเกี่ยวกับเราและครอบครัว ‘บิดาของพวกเจ้ายังมีชีวิตอยู่หรือ? พวกเจ้ามีน้องอีกคนหรือไม่?’ เราตอบตามคำถามของเขา เราจะรู้ได้อย่างไรว่าเขาจะกล่าวว่า ‘จงนำน้องของพวกเจ้ามา’?”

8ยูดาห์กล่าวกับอิสราเอลบิดาของเขาว่า “ส่งเด็กไปกับข้าพเจ้า ให้เราลุกขึ้นและไปทันที เพื่อเราจะได้มีชีวิตและไม่ตาย — ทั้งเรา ท่าน และเด็กของเรา

9ข้าพเจ้าจะรับประกันความปลอดภัยของเขา ท่านอาจถือข้าพเจ้ารับผิดชอบโดยตรง ถ้าข้าพเจ้าไม่นำเขากลับมาและตั้งเขาไว้ต่อหน้าท่าน ข้าพเจ้าขอให้ความผิดอยู่บนข้าพเจ้าตลอดไป

10ถ้าเราไม่ล่าช้า เราคงไปและกลับมาแล้วถึงสองครั้ง”

11อิสราเอลบิดาของพวกเขากล่าวว่า “ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ทำตามนี้: จงนำของดีของแผ่นดินบ้างใส่ภาชนะ และนำเป็นของกำนัลให้ชายนั้น คือยางหอมเล็กน้อย น้ำผึ้งเล็กน้อย เครื่องเทศ มดยอบ ลูกพิสตาชิโอ และอัลมอนด์

12นำเงินจำนวนสองเท่าไปด้วย เพื่อจะได้คืนเงินที่ถูกใส่กลับในกระสอบของพวกเจ้า บางทีอาจเป็นความผิดพลาด

13นำน้องของพวกเจ้าไปด้วย ลุกขึ้นและกลับไปหาชายผู้นั้นทันที

14ขอพระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ทรงประทานความเมตตาแก่พวกเจ้าต่อหน้าชายผู้นั้น เพื่อเขาจะปล่อยพี่น้องอีกคนของพวกเจ้าและเบนยามินมาด้วย ส่วนข้าพเจ้า — ถ้าข้าพเจ้าจะต้องสูญเสียบุตร ข้าพเจ้าก็ต้องสูญเสีย”

15ดังนั้นพวกเขาจึงนำของกำนัลเหล่านี้ พร้อมเงินจำนวนสองเท่า และเบนยามินไปด้วย แล้วรีบลงไปอียิปต์ ยืนอยู่ต่อหน้าโยเซฟ

16เมื่อโยเซฟเห็นเบนยามินอยู่กับพี่น้อง เขาจึงกล่าวกับผู้ดูแลบ้านของเขาว่า “จงพาคนเหล่านี้เข้าไปในบ้าน ฆ่าสัตว์และเตรียมอาหาร เพราะคนเหล่านี้จะมารับประทานอาหารกับข้าพเจ้าตอนเที่ยง”

17ผู้นั้นทำตามที่โยเซฟสั่ง และพาพี่น้องเข้าไปในบ้านของโยเซฟ

18พี่น้องกลัวเมื่อถูกพาเข้าไปในบ้านของโยเซฟ พวกเขากล่าวว่า “เราถูกพามาที่นี่เพราะเรื่องเงินที่ถูกใส่กลับในกระสอบของเราในครั้งแรก เขาจะใช้กำลังเข้าโจมตีเรา จับเราเป็นทาส และยึดลาของเรา”

19ดังนั้นพวกเขาจึงเข้าไปหาผู้ดูแลบ้านของโยเซฟ และพูดกับเขาที่ทางเข้าของบ้าน

20พวกเขากล่าวว่า “นายของข้าพเจ้า เราได้ลงมาที่นี่ในครั้งแรกจริง ๆ เพื่อซื้ออาหาร

21แต่เมื่อเรามาถึงที่พักค้างคืน เราเปิดกระสอบของเรา และดูเถิด เงินของแต่ละคนอยู่ในปากกระสอบของเขา เป็นเงินเต็มจำนวนของเรา เราได้นำเงินกลับมาในมือ

22เราได้นำเงินอีกจำนวนหนึ่งมาเพื่อซื้ออาหาร เราไม่รู้ว่าใครเป็นคนใส่เงินของเราในกระสอบของเรา”

23ผู้ดูแลตอบว่า “สบายใจเถิด อย่ากลัวเลย พระเจ้าของพวกเจ้า พระเจ้าของบิดาของพวกเจ้า ทรงประทานทรัพย์ที่อยู่ในกระสอบของพวกเจ้า ข้าพเจ้าได้รับเงินของพวกเจ้าแล้ว” แล้วเขาก็พาสิเมโอนออกมาให้พวกเขา

24ผู้ดูแลพาพี่น้องเข้าไปในบ้านของโยเซฟ ให้น้ำพวกเขาล้างเท้า และให้อาหารสำหรับลาของพวกเขา

25พวกเขาเตรียมของกำนัลไว้รอโยเซฟกลับมาตอนเที่ยง เพราะพวกเขาได้ยินว่าจะรับประทานอาหารที่นั่น

26เมื่อโยเซฟกลับบ้าน พวกเขามอบของกำนัลที่นำมาให้เขาในบ้าน และกราบลงต่อหน้าเขาที่พื้น

27เขาถามทุกข์สุขของพวกเขา และถามว่า “บิดาผู้ชราที่พวกเจ้าเล่าให้ฟังเป็นอย่างไร? ยังมีชีวิตอยู่หรือ?”

28พวกเขาตอบว่า “ผู้รับใช้ของท่าน บิดาของเรา สบายดี ยังมีชีวิตอยู่” แล้วพวกเขาก็ก้มและกราบลง

29เมื่อโยเซฟเงยหน้าเห็นเบนยามินน้องชายร่วมมารดา เขาถามว่า “นี่คือน้องคนเล็กของพวกเจ้าที่พวกเจ้าเล่าให้ข้าพเจ้าฟังหรือ?” แล้วกล่าวว่า “พระเจ้าทรงประทานพระคุณแก่เจ้า ลูกของข้าพเจ้า”

30โยเซฟรีบออกไปเพราะใจของเขาสะเทือนต่อน้อง และเขาเข้าไปในห้องในเพื่อร้องไห้

31เขาล้างหน้าและออกมาอีก ระงับใจของตน และกล่าวว่า “จงเสิร์ฟอาหาร”

32พวกเขาเสิร์ฟโยเซฟที่หนึ่ง พี่น้องที่หนึ่ง และชาวอียิปต์ที่กินกับโยเซฟแยกกัน เพราะชาวอียิปต์จะไม่กินกับชาวฮีบรู — เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับชาวอียิปต์

33พี่น้องนั่งอยู่ต่อหน้าโยเซฟ — บุตรหัวปีตามอายุของเขา คนเล็กที่สุดตามอายุของเขา — คนทั้งหลายมองหน้ากันด้วยความประหลาดใจ

34เมื่อมีการเสิร์ฟอาหารจากโต๊ะของโยเซฟ ส่วนของเบนยามินมากกว่าใครอีกห้าเท่า พวกเขาดื่มและรื่นเริงกับโยเซฟ

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.