บทที่ 40

1พระเจ้าของพวกเจ้าตรัสว่า “จงปลอบโยน จงปลอบโยนประชากรของเรา

2จงพูดกับเยรูซาเล็มอย่างอ่อนโยนถึงหัวใจ และจงประกาศแก่นางว่า การเกณฑ์แรงงานของนางสิ้นสุดแล้ว ความผิดของนางได้รับการอภัยแล้ว เพราะนางได้รับจากพระหัตถ์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นสองเท่า สำหรับบาปทั้งสิ้นของนาง”

3เสียงของผู้หนึ่งร้องประกาศว่า “จงเตรียมทางขององค์พระผู้เป็นเจ้าในถิ่นทุรกันดาร จงทำทางหลวงสำหรับพระเจ้าของเราให้ตรงไปในทะเลทรายอาราบาห์

4หุบเขาทุกแห่งจะถูกยกขึ้น ภูเขาและเนินเขาทุกแห่งจะถูกทำให้ต่ำลง ที่ขรุขระคดเคี้ยวจะกลายเป็นที่ราบเรียบ และที่สูงๆ ต่ำๆ จะกลายเป็นที่ราบ

5และพระสิริขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะถูกเปิดเผย และมนุษย์ทุกคนจะได้เห็นด้วยกัน” เพราะพระโอษฐ์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้ตรัสแล้ว

6เสียงหนึ่งกล่าวว่า “จงร้องประกาศ” และข้าพเจ้าถามว่า “ข้าพเจ้าจะร้องประกาศว่าอะไร?” “เนื้อหนังทั้งสิ้นเป็นดั่งหญ้า และความงามยั่งยืนทั้งสิ้นของมันเป็นดั่งดอกไม้ในทุ่ง

7หญ้าก็เหี่ยวแห้ง ดอกไม้ก็ร่วงโรย เมื่อลมปราณขององค์พระผู้เป็นเจ้าพัดมาเหนือมัน แท้จริงประชาชนก็คือหญ้านั่นเอง

8หญ้าก็เหี่ยวแห้ง ดอกไม้ก็ร่วงโรย แต่พระวจนะของพระเจ้าของเราจะดำรงอยู่เป็นนิตย์”

9ศิโยนเอ๋ย ผู้นำข่าวดี จงขึ้นไปบนภูเขาสูงเถิด เยรูซาเล็มเอ๋ย ผู้นำข่าวดี จงเปล่งเสียงของเจ้าด้วยพลัง จงเปล่งเสียงเถิด อย่ากลัวเลย จงกล่าวแก่เมืองทั้งหลายแห่งยูดาห์ว่า “นี่คือพระเจ้าของพวกเจ้า!”

10ดูเถิด องค์พระผู้เป็นเจ้าจะเสด็จมาด้วยฤทธานุภาพ และพระกรของพระองค์ครองอำนาจเพื่อพระองค์ ดูเถิด รางวัลของพระองค์ก็อยู่กับพระองค์ และค่าตอบแทนของพระองค์ก็มาพร้อมพระพักตร์พระองค์

11พระองค์จะทรงเลี้ยงดูฝูงแกะของพระองค์ดั่งผู้เลี้ยงแกะ จะทรงรวบรวมลูกแกะไว้ในพระกร และอุ้มพวกมันแนบพระทรวง และจะค่อยๆ นำบรรดาแม่แกะที่มีลูกอ่อนไปอย่างอ่อนสุภาพ

12ผู้ใดเล่าได้ตวงน้ำทั้งหลายไว้ในอุ้งพระหัตถ์ของตน หรือวัดฟ้าสวรรค์ด้วยคืบเดียว? ผู้ใดได้รวบรวมผงคลีแห่งแผ่นดินโลกไว้ในถังตวง หรือชั่งภูเขาทั้งหลายด้วยตาชั่ง และชั่งเนินเขาด้วยตราชู?

13ผู้ใดเล่าได้ตรวจวัดพระวิญญาณขององค์พระผู้เป็นเจ้า หรือเป็นที่ปรึกษาของพระองค์ที่จะสั่งสอนพระองค์ได้?

14พระองค์ทรงปรึกษาผู้ใดเพื่อให้ความกระจ่างแก่พระองค์? ผู้ใดสอนวิถีแห่งความยุติธรรมแก่พระองค์ ผู้ใดสอนความรู้แก่พระองค์ หรือชี้ทางแห่งความเข้าใจให้พระองค์?

15ดูเถิด บรรดาประชาชาติเป็นดั่งหยดน้ำหยดหนึ่งจากถัง และถูกนับว่าเป็นดั่งผงธุลีบนตาชั่ง ดูเถิด พระองค์ทรงยกหมู่เกาะทั้งหลายขึ้นดั่งฝุ่นละออง

16เลบานอนทั้งหมดก็ไม่พอเป็นฟืน และสัตว์ทั้งสิ้นของมันก็ไม่พอเป็นเครื่องเผาบูชาแด่พระองค์

17ประชาชาติทั้งสิ้นเป็นดั่งศูนย์เปล่าต่อพระพักตร์พระองค์ พวกเขาถูกนับว่าน้อยยิ่งกว่าความว่างเปล่าและความไม่มีสำหรับพระองค์

18แล้วพวกเจ้าจะเปรียบพระเจ้ากับผู้ใดเล่า? หรือจะเอาสิ่งใดมาเทียบให้เหมือนพระองค์ได้?

19รูปเคารพนั้นหรือ? ช่างก็หล่อมันขึ้น ช่างทองเอาทองคำมาบุทับมัน และหล่อโซ่เงินประดับให้มัน

20คนที่ยากจนเกินกว่าจะถวายเช่นนั้น ก็เลือกไม้ที่ไม่ผุ แล้วหาช่างฝีมือชำนาญมาตั้งรูปเคารพที่จะไม่ล้มคว่ำ

21พวกเจ้าไม่รู้หรือ? พวกเจ้าไม่เคยได้ยินหรือ? ไม่มีผู้ใดแจ้งแก่พวกเจ้าตั้งแต่ปฐมกาลหรือ? พวกเจ้าไม่เข้าใจตั้งแต่การวางรากฐานแผ่นดินโลกหรือ?

22พระองค์ผู้ประทับเหนือวงกลมแห่งแผ่นดินโลก และผู้อาศัยบนแผ่นดินโลกก็เป็นดั่งตั๊กแตน พระองค์ผู้ทรงขึงฟ้าสวรรค์ออกดั่งผ้าม่าน และทรงกางมันออกดั่งเต็นท์สำหรับอาศัย

23พระองค์ผู้ทรงกระทำให้บรรดาเจ้านายกลายเป็นความไม่มี และทรงทำให้ผู้ปกครองทั้งหลายแห่งแผ่นดินโลกเป็นความว่างเปล่า

24พวกเขาเพิ่งถูกปลูก เพิ่งถูกหว่าน ลำต้นของพวกเขาเพิ่งหยั่งรากในดิน พระองค์ก็ทรงเป่าลมเหนือพวกเขา พวกเขาก็เหี่ยวแห้งไป และพายุหมุนก็พัดพวกเขาไปดั่งตอฟาง

25องค์บริสุทธิ์ตรัสว่า “แล้วพวกเจ้าจะเปรียบเรากับผู้ใด หรือผู้ใดจะเสมอเหมือนเรา?”

26จงเงยตาของพวกเจ้าขึ้นสู่เบื้องสูงและดูเถิด: ผู้ใดได้สร้างสิ่งเหล่านี้? พระองค์ผู้ทรงนำดวงดาวทั้งหลายออกมาเป็นขบวนตามจำนวน ทรงเรียกชื่อพวกมันทุกดวง เพราะฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่และพละกำลังอันแข็งแกร่งของพระองค์ จึงไม่มีสักดวงเดียวที่ขาดหายไป

27ยาโคบเอ๋ย เหตุใดเจ้าจึงพูด อิสราเอลเอ๋ย เหตุใดเจ้าจึงกล่าวว่า “ทางของข้าพเจ้าถูกซ่อนไว้จากองค์พระผู้เป็นเจ้า และความเป็นธรรมของข้าพเจ้าถูกพระเจ้าของข้าพเจ้ามองข้ามไป”?

28เจ้าไม่รู้หรือ? เจ้าไม่เคยได้ยินหรือ? องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นพระเจ้านิรันดร์ ผู้ทรงสร้างที่สุดปลายแผ่นดินโลก พระองค์ไม่ทรงอ่อนล้าหรือเหน็ดเหนื่อย ความเข้าใจของพระองค์เกินกว่าจะหยั่งถึง

29พระองค์ประทานกำลังแก่ผู้อ่อนล้า และทรงเพิ่มพละกำลังแก่ผู้ที่หมดแรง

30แม้คนหนุ่มก็ยังอ่อนล้าและเหน็ดเหนื่อย และชายฉกรรจ์ก็ยังสะดุดล้มลง

31แต่บรรดาผู้ที่รอคอยองค์พระผู้เป็นเจ้าจะได้รับกำลังใหม่ พวกเขาจะกางปีกบินขึ้นดั่งนกอินทรี พวกเขาจะวิ่งและไม่เหน็ดเหนื่อย พวกเขาจะเดินและไม่อ่อนล้า

บริบท (context) notes are editorial commentary — not part of the biblical text.