เอเรโมส · Eremos Thai Bible

พระกิตติคุณตามยอห์น · John

บทที่ 12

1หกวันก่อนเทศกาลปัสกา พระเยซูเสด็จมายังหมู่บ้านเบธานี อันเป็นที่ลาซารัสอาศัยอยู่ ซึ่งเป็นผู้ที่พระเยซูทรงทำให้เป็นขึ้นมาจากความตาย 2พวกเขาจึงจัดอาหารเย็นเลี้ยงพระองค์ที่นั่น มารธาเป็นผู้ปรนนิบัติ ส่วนลาซารัสเป็นหนึ่งในผู้ที่นั่งร่วมโต๊ะกับพระองค์ 3มารีย์จึงเอาน้ำมันหอมแท้ของสมุนไพรนาร์ดที่มีค่ามากประมาณครึ่งลิตร ชโลมที่พระบาทของพระเยซู และเช็ดพระบาทของพระองค์ด้วยผมของนาง ทั่วทั้งบ้านอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของน้ำมันนั้น 4แต่ยูดาสอิสคาริโอท หนึ่งในเหล่าสาวกของพระองค์ ผู้ซึ่งจะทรยศพระองค์ในภายหลัง พูดว่า 5“ทำไมจึงไม่ขายน้ำมันหอมนี้ในราคาสามร้อยเดนาริอัน แล้วเอาเงินไปแจกคนยากจน?” 6ยูดาสพูดเช่นนี้มิใช่เพราะห่วงใยคนยากจน แต่เพราะเขาเป็นขโมย เขาเป็นคนถือถุงเงินและคอยยักยอกเงินที่ใส่ลงไปในนั้น 7พระเยซูตรัสว่า “จงปล่อยนางไว้เถิด นางได้เก็บน้ำมันหอมนี้ไว้สำหรับวันเตรียมพระศพของเรา 8พวกท่านมีคนยากจนอยู่ด้วยเสมอ แต่พวกท่านจะไม่มีเราอยู่ด้วยเสมอไป” 9ฝูงชนชาวยิวจำนวนมากทราบว่าพระเยซูประทับอยู่ที่นั่น พวกเขาจึงพากันมา ไม่เพียงเพราะพระเยซูเท่านั้น แต่ยังมาเพื่อจะได้เห็นลาซารัสที่พระองค์ทรงทำให้เป็นขึ้นมาจากความตายด้วย 10พวกหัวหน้าปุโรหิตจึงวางแผนที่จะฆ่าลาซารัสด้วย 11เพราะเหตุของลาซารัสนั้น ชาวยิวจำนวนมากได้หันไปจากพวกเขา และเชื่อในพระเยซู 12วันรุ่งขึ้น ฝูงชนจำนวนมากที่มาในเทศกาลปัสกาได้ยินว่าพระเยซูกำลังเสด็จมายังกรุงเยรูซาเล็ม 13พวกเขาจึงถือกิ่งอินทผลัมออกไปต้อนรับพระองค์ และร้องว่า “โฮซันนา! ‘ขอให้ผู้ที่เสด็จมาในพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้รับพระพร!’ และให้พระราชาแห่งอิสราเอลได้รับพระพรด้วย!” 14พระเยซูทรงพบลูกลาตัวหนึ่งและทรงประทับบนนั้น ตามที่มีเขียนไว้ว่า 15‘อย่ากลัวเลย ธิดาแห่งศิโยน ดูเถิด พระราชาของเจ้ากำลังเสด็จมา ประทับบนลูกลา’ 16ในตอนแรกเหล่าสาวกของพระองค์ยังไม่เข้าใจเรื่องเหล่านี้ แต่เมื่อพระเยซูได้รับพระสิริแล้ว พวกเขาก็ระลึกได้ว่าสิ่งเหล่านี้ได้มีเขียนเกี่ยวกับพระองค์ และพวกเขาได้กระทำสิ่งเหล่านี้แก่พระองค์ 17ฝูงชนที่อยู่กับพระองค์เมื่อพระองค์ทรงเรียกลาซารัสออกมาจากอุโมงค์และทำให้เขาเป็นขึ้นมาจากความตายนั้น เป็นพยานเรื่องนี้ 18เพราะเหตุนี้ ฝูงชนอีกพวกหนึ่งจึงออกไปต้อนรับพระองค์ เพราะได้ยินว่าพระองค์ทรงกระทำหมายสำคัญนี้ 19พวกฟาริสีจึงพูดกันเองว่า “ดูเถิด เราทำอะไรไม่สำเร็จเลย ดูเถิด คนทั้งโลกก็ติดตามเขาไปหมดแล้ว” 20มีชาวกรีกบางคนในกลุ่มผู้ที่ขึ้นไปนมัสการในเทศกาลนั้น 21พวกเขาจึงมาหาฟีลิป ซึ่งมาจากเบธไซดาในแคว้นกาลิลี และอ้อนวอนท่านว่า “ท่านเจ้าข้า พวกเราอยากพบพระเยซู” 22ฟีลิปจึงไปบอกอันดรูว์ แล้วอันดรูว์กับฟีลิปก็มาทูลพระเยซู 23พระเยซูทรงตอบพวกเขาว่า “เวลานั้นมาถึงแล้ว ที่บุตรมนุษย์จะได้รับพระสิริ 24อาเมน อาเมน เราบอกแก่พวกท่านว่า ถ้าเมล็ดข้าวสาลีไม่ตกลงในดินและตายเสียก่อน ก็จะคงอยู่เพียงเมล็ดเดียว แต่ถ้ามันตาย ก็จะเกิดผลมาก 25ผู้ใดรักชีวิตของตน จะสูญเสียชีวิตนั้น แต่ผู้ใดเกลียดชีวิตของตนในโลกนี้ จะรักษาชีวิตนั้นไว้สู่ชีวิตนิรันดร์ 26ถ้าผู้ใดปรนนิบัติเรา ก็ให้ผู้นั้นตามเรามา และที่ใดที่เราอยู่ ผู้ปรนนิบัติของเราก็จะอยู่ที่นั่นด้วย ถ้าผู้ใดปรนนิบัติเรา พระบิดาจะทรงให้เกียรติแก่ผู้นั้น 27บัดนี้พระทัยของเราเป็นทุกข์ และเราจะกล่าวอย่างไร? ‘พระบิดาเจ้าข้า ขอทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากเวลานี้’ หรือ? ไม่ใช่เลย เพราะเหตุนี้เองที่เราจึงมาถึงเวลานี้ 28พระบิดาเจ้าข้า ขอทรงทำให้พระนามของพระองค์ได้รับพระสิริเถิด” ขณะนั้นมีเสียงจากสวรรค์ดังมาว่า “เราได้ทำให้ได้รับพระสิริแล้ว และจะทำให้ได้รับพระสิริอีก” 29ฝูงชนที่ยืนอยู่และได้ยินก็พูดว่า เป็นเสียงฟ้าร้อง คนอื่นๆ พูดว่า มีทูตสวรรค์ตรัสกับพระองค์ 30พระเยซูตรัสตอบว่า “เสียงนี้ไม่ได้มาเพราะเราเอง แต่เพราะพวกท่าน 31บัดนี้เป็นเวลาแห่งการพิพากษาของโลกนี้ บัดนี้ผู้ครองโลกนี้จะถูกขับออกไป 32และเรานั้น เมื่อเราถูกยกขึ้นจากแผ่นดินแล้ว เราจะดึงทุกคนเข้ามาหาเรา” 33พระองค์ตรัสเช่นนี้เพื่อบ่งชี้ว่าพระองค์จะสิ้นพระชนม์ด้วยวิธีใด 34ฝูงชนจึงทูลพระองค์ว่า “พวกเราได้ยินจากธรรมบัญญัติว่าพระคริสต์ทรงดำรงอยู่เป็นนิตย์ แล้วเหตุใดท่านจึงพูดว่า ‘บุตรมนุษย์จะต้องถูกยกขึ้น’? บุตรมนุษย์ผู้นี้คือใคร?” 35พระเยซูจึงตรัสกับพวกเขาว่า “ความสว่างยังอยู่กับพวกท่านอีกเพียงช่วงสั้นๆ จงเดินขณะที่พวกท่านยังมีความสว่าง เพื่อความมืดจะไม่ครอบงำพวกท่าน ผู้ที่เดินในความมืดย่อมไม่รู้ว่าตนกำลังไปที่ไหน 36ขณะที่พวกท่านยังมีความสว่าง จงเชื่อในความสว่างเถิด เพื่อพวกท่านจะได้เป็นบุตรแห่งความสว่าง” เมื่อพระเยซูตรัสสิ่งเหล่านี้แล้ว พระองค์ก็เสด็จออกไปและซ่อนพระองค์ไว้จากพวกเขา 37แม้ว่าพระเยซูจะทรงกระทำหมายสำคัญมากมายต่อหน้าพวกเขา พวกเขาก็ยังไม่เชื่อในพระองค์ 38เพื่อจะสำเร็จตามถ้อยคำที่อิสยาห์ผู้เผยพระวจนะได้กล่าวไว้ว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้า มีผู้ใดเชื่อสารของเราบ้างเล่า? และพระหัตถ์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงสำแดงแก่ผู้ใดเล่า?’ 39ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงไม่สามารถเชื่อได้ เพราะอิสยาห์ได้กล่าวไว้อีกตอนหนึ่งว่า 40‘พระองค์ได้ทรงทำให้ตาของพวกเขามืดบอด และทำให้ใจของพวกเขาแข็งกระด้าง เพื่อพวกเขาจะมองด้วยตาและเข้าใจด้วยใจไม่ได้ และจะหันกลับมาไม่ได้ มิฉะนั้นเราจะรักษาพวกเขาให้หาย’ 41อิสยาห์ได้กล่าวเช่นนี้เพราะท่านได้เห็นพระสิริของพระองค์ และได้กล่าวถึงพระองค์ 42อย่างไรก็ตาม ผู้นำชาวยิวจำนวนมากก็ได้เชื่อในพระองค์ แต่เพราะกลัวพวกฟาริสี พวกเขาจึงไม่กล้ายอมรับพระองค์อย่างเปิดเผย เพื่อจะไม่ถูกขับออกจากธรรมศาลา 43เพราะพวกเขารักเกียรติจากมนุษย์มากกว่าเกียรติจากพระเจ้า 44พระเยซูทรงเปล่งพระสุรเสียงว่า “ผู้ที่เชื่อในเรา ไม่ได้เชื่อในเราเท่านั้น แต่เชื่อในผู้ทรงใช้เรามาด้วย 45และผู้ที่เห็นเรา ก็เห็นผู้ทรงใช้เรามา 46เราเข้ามาในโลกในฐานะความสว่าง เพื่อทุกคนที่เชื่อในเราจะไม่อยู่ในความมืดอีกต่อไป 47ถ้าผู้ใดได้ยินถ้อยคำของเราและไม่รักษาไว้ เราไม่ได้พิพากษาเขา เพราะเราไม่ได้มาเพื่อจะพิพากษาโลก แต่มาเพื่อจะช่วยโลกให้รอด 48ผู้ที่ปฏิเสธเราและไม่รับถ้อยคำของเรา ก็มีผู้ที่จะพิพากษาเขา คือถ้อยคำที่เราได้กล่าวนั้น จะเป็นผู้พิพากษาเขาในวันสุดท้าย 49เพราะเราไม่ได้พูดด้วยตัวของเราเอง แต่พระบิดาผู้ทรงใช้เรามาทรงบัญชาเราว่าจะพูดอะไร และจะกล่าวอย่างไร 50และเรารู้ว่าพระบัญชาของพระองค์คือชีวิตนิรันดร์ เราจึงพูดสิ่งใด ก็พูดตามที่พระบิดาตรัสกับเรา”
← บทที่ 11บทที่ 13 →