เอเรโมส · Eremos Thai Bible

กิจการของอัครทูต · Acts

บทที่ 25

1ครั้นเฟสทัสมาถึงแคว้นยูเดียได้สามวัน ท่านก็เดินทางจากเมืองซีซารียาขึ้นไปยังกรุงเยรูซาเล็ม 2บรรดาหัวหน้าปุโรหิตและคณะผู้นำของชาวยิวก็ไปยื่นคำฟ้องเปาโลต่อท่าน และอ้อนวอนท่าน 3พวกเขาขอความกรุณาจากท่านในเรื่องของเปาโล คือให้ส่งเปาโลไปยังกรุงเยรูซาเล็ม ในขณะที่พวกเขาเองวางแผนซุ่มสังหารเปาโลตามทาง 4เฟสทัสจึงตอบว่าเปาโลถูกควบคุมตัวอยู่ที่เมืองซีซารียา และตัวท่านเองก็กำลังจะกลับไปที่นั่นในไม่ช้า 5“ฉะนั้น” ท่านกล่าว “ขอให้บรรดาผู้มีอำนาจในพวกท่านลงไปกับข้าพเจ้า แล้วถ้าชายผู้นี้ทำสิ่งใดที่ผิด ก็ให้พวกเขาฟ้องเขาเถิด” 6เมื่อเฟสทัสพักอยู่กับพวกเขาไม่เกินแปดหรือสิบวัน ท่านก็ลงไปยังเมืองซีซารียา วันรุ่งขึ้นท่านนั่งบนบัลลังก์ศาลและสั่งให้นำเปาโลเข้ามา 7เมื่อเปาโลมาถึง ชาวยิวที่ลงมาจากกรุงเยรูซาเล็มก็ยืนล้อมเขาไว้ และยื่นข้อกล่าวหาหนักๆ หลายข้อซึ่งพวกเขาไม่สามารถพิสูจน์ได้ 8เปาโลกล่าวคำแก้ต่างว่า “ข้าพเจ้าไม่ได้ทำผิดสิ่งใดเลย ไม่ว่าต่อธรรมบัญญัติของชาวยิว ต่อพระวิหาร หรือต่อซีซาร์” 9แต่เฟสทัสต้องการเอาใจชาวยิว จึงตอบเปาโลว่า “เจ้ายอมขึ้นไปยังกรุงเยรูซาเล็มและถูกพิจารณาคดีต่อหน้าข้าพเจ้าที่นั่นเรื่องนี้หรือไม่?” 10เปาโลกล่าวตอบว่า “ข้าพเจ้ากำลังยืนอยู่ต่อหน้าบัลลังก์ศาลของซีซาร์ ซึ่งเป็นที่ที่ข้าพเจ้าสมควรถูกพิจารณาคดี ข้าพเจ้าไม่ได้ทำผิดต่อชาวยิวเลย ดังที่ท่านเองก็ทราบเป็นอย่างดี 11ถ้าข้าพเจ้าได้ทำผิดและทำสิ่งใดที่สมควรถึงโทษประหารชีวิต ข้าพเจ้าก็ไม่ปฏิเสธความตาย แต่ถ้าไม่มีสิ่งใดในข้อกล่าวหาที่คนเหล่านี้ฟ้องข้าพเจ้าเป็นความจริง ก็ไม่มีผู้ใดมีสิทธิจะมอบข้าพเจ้าให้พวกเขาได้ ข้าพเจ้าขอถวายฎีกาต่อซีซาร์” 12เฟสทัสปรึกษาหารือกับคณะที่ปรึกษาของท่านแล้วจึงตอบว่า “เจ้าได้ถวายฎีกาต่อซีซาร์ เจ้าก็จงไปเฝ้าซีซาร์” 13เมื่อผ่านไปหลายวัน กษัตริย์อากริปปาและเบอร์นีกีก็เสด็จมาถึงเมืองซีซารียา เพื่อทรงเยี่ยมคารวะเฟสทัส 14ขณะที่ทั้งสองพระองค์ประทับอยู่ที่นั่นหลายวัน เฟสทัสก็เล่าเรื่องของเปาโลถวายแก่กษัตริย์ว่า “มีชายผู้หนึ่งซึ่งเฟลิกซ์ทิ้งไว้เป็นนักโทษ 15เมื่อข้าพเจ้าอยู่ที่กรุงเยรูซาเล็ม บรรดาหัวหน้าปุโรหิตและบรรดาผู้อาวุโสของชาวยิวก็ยื่นคำฟ้องต่อข้าพเจ้า ขอให้ลงโทษเขา 16ข้าพเจ้าตอบพวกเขาไปว่า ไม่ใช่ธรรมเนียมของชาวโรมันที่จะมอบผู้ใดก่อนที่ผู้ถูกกล่าวหาจะได้เผชิญหน้ากับผู้กล่าวหาของตน และได้รับโอกาสกล่าวคำแก้ต่างต่อข้อกล่าวหาเสียก่อน 17ฉะนั้นเมื่อพวกเขามาประชุมพร้อมกันที่นี่ ข้าพเจ้าก็ไม่ได้ผัดวัน วันรุ่งขึ้นข้าพเจ้านั่งบนบัลลังก์ศาลและสั่งให้นำชายผู้นั้นเข้ามา 18เมื่อบรรดาผู้กล่าวหาของเขายืนขึ้น พวกเขาก็ไม่ได้ยื่นข้อกล่าวหาเรื่องความผิดร้ายแรงใดๆ ตามที่ข้าพเจ้าคาดคิดไว้ 19แต่พวกเขามีข้อโต้แย้งบางประการกับเขาเกี่ยวกับความเชื่อของพวกเขาเอง และเกี่ยวกับคนตายชื่อเยซู ซึ่งเปาโลยืนยันว่ายังมีชีวิตอยู่ 20เนื่องจากข้าพเจ้าไม่รู้จะสอบสวนเรื่องเหล่านี้อย่างไร จึงถามเขาว่าจะยอมไปยังกรุงเยรูซาเล็มและถูกพิจารณาคดีที่นั่นเรื่องนี้หรือไม่ 21แต่เมื่อเปาโลถวายฎีกาขอให้กักตัวท่านไว้รอการวินิจฉัยขององค์จักรพรรดิ ข้าพเจ้าจึงสั่งให้กักตัวท่านไว้จนกว่าจะส่งท่านไปยังซีซาร์” 22อากริปปาจึงตรัสกับเฟสทัสว่า “เราเองก็อยากจะได้ฟังชายผู้นี้บ้าง” เฟสทัสตอบว่า “พรุ่งนี้พระองค์จะได้ฟังเขา” 23วันรุ่งขึ้น อากริปปาและเบอร์นีกีก็เสด็จเข้ามาด้วยขบวนแห่อันยิ่งใหญ่ พร้อมกับนายพันและบุคคลสำคัญของเมืองนั้น เข้าไปในห้องประชุมศาล แล้วเฟสทัสสั่งให้นำเปาโลเข้ามา 24เฟสทัสจึงกล่าวว่า “กษัตริย์อากริปปาและท่านทั้งหลายที่นั่งอยู่ร่วมกับเรา ณ ที่นี้ ท่านทั้งหลายเห็นชายผู้นี้ ซึ่งคนยิวทั้งปวงได้มาทูลร้องต่อข้าพเจ้าทั้งที่กรุงเยรูซาเล็มและที่นี่ ตะโกนว่าเขาไม่ควรมีชีวิตอยู่อีกต่อไป 25แต่ข้าพเจ้าพบว่าเขาไม่ได้ทำสิ่งใดที่สมควรถึงโทษประหารชีวิต และเมื่อเขาเองได้ถวายฎีกาต่อองค์จักรพรรดิ ข้าพเจ้าจึงตัดสินใจที่จะส่งเขาไป 26ข้าพเจ้าไม่มีสิ่งใดแน่นอนที่จะเขียนเรียนทูลต่อองค์จักรพรรดิเกี่ยวกับเขา ฉะนั้นข้าพเจ้าจึงได้นำเขามาต่อหน้าท่านทั้งหลาย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อหน้าพระองค์ กษัตริย์อากริปปา เพื่อว่าเมื่อการไต่สวนเสร็จสิ้นแล้ว ข้าพเจ้าจะได้มีบางสิ่งที่จะเขียนรายงาน 27เพราะข้าพเจ้าเห็นว่าเป็นการไม่สมเหตุสมผลที่จะส่งนักโทษไปโดยไม่ระบุข้อกล่าวหาที่มีต่อเขา”
← บทที่ 24บทที่ 26 →